sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
65 articles pour cette sélection
28.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.01
La UNE - 230

Ceux qui furent Présidents du Conseil municipal de Versoix depuis 1963

Voir tous les articles du numéro 230 juillet-août 2013

 Voir la UNE :

27.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.01
Les présidents du CM

 Ceux qui furent l’espace d’un temps les premiers citoyens de Versoix se sont réunis en ce début d’été pour partager quelques souvenirs et refaire un peu cette commune qui, sans eux, n’est plus ce qu’elle était !
C’est sur une initiative de MM Miche, Rothlisberger et Sudan que tous ceux qui furent présidents du Conseil Municipal de Versoix se sont retrouvés, partis confondus, à la buvette du cynodrome pour partager un moment convivial.
Ce rassemblement des personnalités s’étant retrouvées à la tête de la commune durant une année est le premier depuis que la commune a passé le cap des 3000 habitants, c’est à dire depuis 1963.
C’est grâce au travail de fourmi de Monieur Jean-Pierre Piccot que ce rassemblement a pu se concrétiser. En effet,
c’est lui qui, en utilisant surtout ses archives personnelles a retrouvé la liste de tous ces élus. lire la suite...

27.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.01
Astronomie

La lune aussi est à découvrir dans notre ciel

Les phases de la Lune
Les phases de la Lune correspondent à ses portions illuminées par le soleil qui sont visibles de la Terre. lire la suite...

15.06.2013 par MJi
num.230 juillet 2013 p.01
Top Chef à Versoix, un succès

Dès 7h15 du matin les 11 équipes de suisse romande se sont installées. Démarrer le feu de bois, mettre de l'eau à chauffer et attendre le panier imposé. Au menu: bison, écrevisses, omble, panais, vitelotte, asperges, etc. lire la suite...

27.06.2013 par PL
num.230 juillet 2013 p.03
Alix et Ed cuisiniers

Une toque pour une autre !

Alix et Ed participaient au concours gastronomique organisé par les Potes-au-feu.

18.06.2013 par AF
num.230 juillet 2013 p.03
44e concours de cuisine gastronomique

Les Potes-au-feu s’affrontent à Versoix lors du 44e concours de cuisine gastronomique

Le dimanche 15 juin, la crème des gastronomes amateurs s’était donné rendez-vous à l’école Adrien-Lachenal, à Versoix, pour participer au 44e concours gastronomique de cuisine en plein air de la Confrérie des Potes-au-feu. Organisé par la Commanderie versoisienne, l’événement a réuni une quinzaine de Commanderies venues de toute la Suisse romande. lire la suite...

21.06.2013 par AP
num.230 juillet 2013 p.04
Ecole Montessori

Derrière la Caravane Passe, à deux pas de Port Choiseul, se trouve une jolie maison d’un bleu enfantin. Si on tend l’oreille, on peut entendre des cris d’enfants qui jouent dans le jardin. Inscrit sur le portail : La Maison Bleue.

Petite visite de cette école issue de la pédagogie Montessori. lire la suite...

17.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.04
Centre aéré - RADIS

CENTRE AERE
Eté 2013

IL RESTE "QUELQUES" PLACES dans le groupe des petits soit scolarisé et jusqu’à 8 ans
VITE, VITE, VITE… lire la suite...

17.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.04
Passeport-Vacances

Places encore disponibles dans les camps et journées de vacances
et avec le Passeport-Vacances

Le service des loisirs éducatifs (anciennement service des loisirs de la jeunesse) a le plaisir d'informer les familles qu'il reste encore des places disponibles pour les activités durant les vacances d'été, que ce soit dans les camps et journées ou avec le Passeport-Vacances. lire la suite...

04.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.04
Le Rado fête l'été

L'été est une saison propice pour organiser des agapes, si possible à l'extérieur, prétexte idéal pour favoriser des contacts entre des personnes qui n'auraient pas forcément l'occasion de se rencontrer autrement. En collaboration avec l’EMS Saint Loup, les associations des habitants de la Pelotière et de Montfleury, de la Ludothèque, des Iles de Partage, ainsi que des parents ou habitants vivants dans la commune, l'équipe du Rado propose deux rendez-vous dans cet état d'esprit, un par mois durant les vacances. lire la suite...

14.09.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.05
Vide grenier le 14 septembre

Dans le cadre de la kermesse catholique, un vide grenier est organisé le samedi 14 septembre prochain à Versoix. La vente aura lieu de 9h00 à 17h00, mais les inscrits pourront déjà arranger leur stand dès 8h00. Durant toute la journée, une buvette et une petite restauration seront à disposition. Le soir, des filets de perches seront servis, suivis d'une animation par un groupe musical. lire la suite...

20.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.05
Du côté protestant

Les activités sont suspendues durant l’été, sauf les cultes qui sont prévus tous les dimanches en alternance entre Genthod et Versoix à 10h00 selon le programme suivant. La Sainte-Cène sera toujours célébrée, sauf les 28 juillet et le 25 août. lire la suite...

19.06.2013 par JP
num.230 juillet 2013 p.05
AHM fêtes du quartier

LES VOISINS S’INVITENT

Samedi 8 juin, l’association des Habitants du quartier de Montfleury (AHM) ont organisé leur 35ème braderie. Une journée à partager entre voisins pour donner de la vie entre ces logements. Une multitude d’activités étaient proposées pour les enfants, un esprit de famille se dégage de cette agréable après-midi.
Braderie, troupe d’improvisation, mât de cocagne et disco ont occupé les habitants durant toute l’après-midi. Valérie Leu, Présidente du comité de l’AHM est ravie « Il faut rendre vivant son quartier et les gens sortent de chez eux. Il faut communiquer entre nous. Tous les moyens ont été mis en place pour la journée. » Déclare l’organisatrice. lire la suite...

15.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.05
Du côté catholique

Les offices religieux des dimanches de juillet auront lieu à Sainte-Rita (Bellevue) à 10h30 les dimanches matin et à 18h à Collex-Bossy les dimanches soir. En août, les messes du dimanche soir auront lieu à Pregny-Chambésy. Une Liturgie de la Parole aura lieu à 9h à Collex-Bossy. Le jeudi 15 août à 20h aura lieu la messe de l’Assomption de la Vierge Marie à Ecogia. lire la suite...

13.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.05
Une pétition pour le 0.7%

En 2001, le Grand-Conseil a accepté une loi stipulant qu'au moins le 0.7% de son budget de fonctionnement soit consacré à la solidarité internationale (aide au développement, promotion de la paix, défense des droits sociaux et de la personne). La nouvelle Constitution, entrée en vigueur le 1er juin, a confirmé cet engagement puisqu'un article mentionne expressément cette tâche. lire la suite...

19.06.2013 par MG
num.230 juillet 2013 p.06
Faisons évoluer les choses, RECYCLONS !!!!

Le 13 mai, j’ai été présent (ma première fois !) à une séance du Conseil Municipal. A la gare de Pont Céard, j’ai vu un grand panneau nous demandant à recycler, et indiquant que le point de récupération le plus proche attend nos déchets recyclables ! C’est très bien, mais j’ai attendu la fin de la séance (parole au public) pour demander pourquoi, pour mes déchets ménagers (fruits, légumes, etc.) le point de récupération le plus proche se situe à Meyrin ! La réponse d’un conseiller administratif fut relativement longue, mais se résumait comme « niet : trop couteux !» lire la suite...

19.06.2013 par AF
num.230 juillet 2013 p.06
Une barge sème la discorde au Creux-de-Genthod

Une barge sème la discorde au Creux-de-Genthod

Nous avions publié en mai dernier dans la rubrique "courrier des lecteurs", une lettre de protestation, véritable cri du cœur, intitulée Pour la préservation de la beauté du site du Creux-de-Genthod. lire la suite...

16.06.2013 par MG
num.230 juillet 2013 p.06
Les plans pour l'aile Est à l'aéroport

Le 24 avril 2013 l’Aéroport International de Genève (AIG) a soumis à l’Office Fédéral de l’Aviation Civile (OFAC) ses plans d’un nouveau terminal (l’aile Est). Plusieurs communes riveraines et organisations environnementales se sont opposées à ces plans.

Quel est l’enjeu ?
lire la suite...

13.06.2013 par LR
num.230 juillet 2013 p.06
Le génie de l'homme

Vous le croirez ou pas, il y a une évidence quotidienne : Versoix se métamorphose.

Des immeubles de verre ont poussé, de nouvelles façades se découvrent, des parkings souterrains se modèlent, les chantiers où qu’ils soient prennent des allures de mastodontes en effervescence.
On est émerveillé par la puissance de l’intelligence humaine. lire la suite...

24.06.2013 par MdV
num.230 juillet 2013 p.07
La Mairie de Versoix joue la carte jeune

La Mairie de Versoix s’engage depuis de nombreuses années en faveur des jeunes. Ce soutien, pas toujours visible à première vue, demande un investissement important de la part des services communaux qui se répartit dans des secteurs très divers. Petit tour d’horizon.

L’emploi
La commune embauche chaque année une centaine d’auxiliaires lors des manifestations telles que le Festichoc ou les Promotions ainsi que pour les jobs d’été (travail à la piscine, gardiens de plage, travaux communaux). La Mairie forme également des apprentis (cinq actuellement dans les secteurs informatique, Espaces verts et administration). Quant à la Forge, antenne communale d’insertion socio-professionnelle mise en place depuis plus d’un an, elle a déjà permis à quatorze ados de décrocher des stages et sert également d’outil gratuit d’orientation ou d’insertion professionnelle. lire la suite...

24.06.2013 par MdV
num.230 juillet 2013 p.07
La police municipale vous informe sur la taille des haies

Les haies bordant les voies publiques doivent être entretenues par leurs propriétaires et les arbres élagués à une hauteur de 4,5 mètres au-dessus de la chaussée lorsqu’ils sont situés sur le domaine public. La signalisation doit être dégagée et les branches ou haies ne doivent pas gêner le passage des piétons. (Art. 76 Loi sur les routes - L 1 10).
Soyez aussi attentif à ce qu’elles n’empiètent pas sur le domaine public.
Beaucoup trop de haies ne sont pas aux limites de propriété. Elles doivent se situer à 50 cm en retrait du point de cadastre. Nous vous demandons donc de bien vouloir faire le nécessaire et de respecter les bases légales en vigueur. Nous vous rappelons que l’entretien doit se faire toute l’année.

24.06.2013 par MdV
num.230 juillet 2013 p.07
Versoix fête son Maire et son président du Conseil municipal

La musique municipale de Versoix a salué le nouveau Maire, Monsieur Patrick Malek-Asghar, ainsi que le nouveau Président du Conseil municipal, Monsieur Gilles Chappatte lors de la Sérénade qui a eu lieu le jeudi 6 juin dans le Parc de la Mairie.
Dans son discours, Monsieur Malek-Asghar est notamment revenu sur le dynamisme de la ville: «C’est avec beaucoup de plaisir que je reprends pour une quatrième fois la charge de Maire de la Ville de Versoix. Voici donc dix ans que nous œuvrons ensemble. Même si des progrès sont encore possibles et certainement indispensables, nous pouvons constater que Versoix a bien évolué ces dernières années. Dans un monde et une région qui changent, elle fait preuve de dynamisme et sa situation se consolide.»
Pour illustrer son propos, le Maire a cité quelques réalisations fortes à commencer par le bâtiment où se trouve actuellement le restaurant du lac et des bureaux de la Mairie, qui n’était il y a dix ans qu’un sombre squat. lire la suite...

04.07.2013 par MH
num.230 juillet 2013 p.08
Ciné-Plage 2013 : un cocktail gastronomique !

AU MENU DE CINE-PLAGE DES ETOILES GOURMANDES !

« Les petits plats dans l’écran », tel est le thème des soirées de Ciné-Plage en ce mois de juillet. Comme toujours depuis 18 ans, le Moulin à Danses, CinéVersoix et la Maison La Grève se plient en quatre (soirées) pour offrir à la collectivité concerts et films du monde entier. L’entrée libre à ces spectacles est rendue possible grâce à l’appui essentiel de la Ville de Versoix. Nouveauté cette année, des gradins auront été aménagés sous l’auvent. Le public pourra donc apprécier concerts et projections par tous les temps et de manière plus confortable. Marc Houvet

Ciné-Plage pratique
Scène Choiseul/Maison La Grève/31 ch. des Graviers, Port-Choiseul-Versoix
80 places couvertes - cadre bucolique et lacustre - En  plein air - Entrée libre lire la suite...

04.07.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.08
Ecole & Quartier : Spectacle de Danse

Les 7 et 8 juin dernier s'est déroulé notre traditionnel spectacle de danse, qui cette année a clôturé une magnifique saison. C'est sur le thème des "Séries TV" en quatre représentations pour deux spectacles différents, que plus de 1800 personnes ont pu se replonger dans les séries cultes, grâce à un choix varié des différentes chorégraphies proposées par les professeurs.
Le samedi après-midi, le spectacle des "plus jeunes" avec plus de 500 spectateurs, a encontré un énorme succès. lire la suite...

04.07.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.08
Ecole & Quartier : Stages d'été

Stages de natation :

Des cours de natation pour enfants (dès 4 ans) sont organisés à la piscine du Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces cours sont prévus en groupe de 3 à 5 enfants, selon les niveaux.
Du lundi 1er juillet au vendredi 23 août, dès 8h30, selon le niveau et l’âge, Fr. 110.- par semaine.
Inscription uniquement par mail sur dès le 1er mai 2013
Renseignements au 077 457 29 31 le vendredi de 9h00 à 11h00

04.07.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.09
AGENDA versoisien en été

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

Durant l'été, en plus de CinéPlage les 6,7,13 et 14 juillet,  huit manifestations sontproposées par les associations ou par la Mairie :

DIM 14 JUIL à 14h00 à l’EMS Saint-Loup, 2 avenue J.-F. Deshusses
GOÛTER DANSANT

Organisé par Le Centre de Rencontres Le Rado, l’Association des Habitants de la Pelotière, l’Association des Habitants de Montfleury, parents et habitants de Versoix et l’EMS Saint-Loup.

SAM 27 JUIL et DIM 28 JUIL
dès 12h00 sur le quai de Versoix
OUVERTURE DU BAR DU SAUVETAGE

Ouverture du bar du Sauvetage avec restauration le soir (rosbeef et frites) et
prévente des billets pour le menu du 31 juillet et du 1er août.
 

MER 31 JUIL dès 18h00, sur le quai de Versoix
GUINGUETTE DU SAUVETAGE

La Société de Sauvetage de Versoix organise sa traditionnelle Guinguette sur le quai de Versoix.
Buvette, restauration (poulets à la broche) et animation musicale.

JEU 1er AOÛT dès 18h00 sur le quai de Versoix
FÊTE NATIONALE

Le quai de Versoix sera à nouveau le théâtre des festivités liées à la Fête Nationale.
Dès 18h00, ouverture des stands de restauration et des buvettes.

A 21h30, départ du Cortège aux lampions et dès 21h40, partie officielle, suivie d’un feu d’artifice tiré depuis le lac et du tradionnel feu de joie. Tout le programme à lire ci-dessous.
 

DU 14 AU 18 AOÛT à Port-Choiseul CHAMPIONNAT SUISSE OPTIMIST
Tous les détails sur www.cnv.ch
 

SAM 17 AOÛT dès 16h00 au Centre de Rencontre Le Rado, 1 chemin César-Courvoisier
Le Centre de Rencontres Le Rado, l’Association des Habitants de la Pelotière, l’Association des Habitants de Montfleury, parents et habitants de Versoix, l’EMS Saint-Loup organisent 2 fêtes cet été, le 14 juillet et le 17 août.

 

SAM 17 AOÛT à 14h00 à l’EMS Saint-Loup, 2 avenue J.-F. Deshusses
GOÛTER DANSANT
2ème goûter dansant de l’été organisé par Le Centre de Rencontres Le Rado, l’Association des Habitants de la Pelotière, l’Association des Habitants de Montfleury, parents et habitants de Versoix et l’EMS Saint-Loup.
 

SAM 31 AOÛT à 9h00 à la Bibliothèque, 2 rampe de la Gare
Accueil des tout-petits (dès 9 mois) avec leurs parents pour un moment de découverte du livre. Soeurs et frères bienvenus.

 

 

21.06.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.10
STOP à la surdensification : référendum cantonal

C'est quoi ce bronx ? Ce début d'année 2013 a été chargé, l'étau législatif se resserre sur l'aménagement du territoire :
1) Le Plan directeur Cantonal 2030 (version 2) remanié par M. François Longchamp a été déposé le 20 février pour examen par le Grand Conseil qui devra se prononcer en septembre. Les communes, dont la plupart ont donné un préavis défavorable à la version 1, ne seront plus consultées sous prétexte qu'une discussion a eu lieu avec les exécutifs (conseillers administratifs).
Les procédures de consultations sur le Grands projets ne sont que des voeux pieux. L'Etat donne pleins pouvoirs aux urbanistes qui s'éclatent de plans stratégiques de développement en grands projets déconnectés du terroir.
2) La nouvelle loi fédérale sur l'aménagement du territoire est adoptée par le peuple et les cantons le mars 2013 et entrera en vigueur au printemps 2014 tout comme l'ordonnance du même nom.
3) La dessus, le 16 mai dernier, le Grand Conseil a adopté à l'unanimité la loi 10965 modifiant la loi générale sur les zones de développement (1957) en introduisant un nouvel indice de densité pour le calcul des surfaces constructibles pour le logement et les activités ainsi qu'un indice de densité minimal applicable en zones de développement 2, 3, 4A et 4B, lire la suite...

21.06.2013 par JJ
num.230 juillet 2013 p.10
Une journée à la PC

Voilà, c’était le moment de l’année où j’ai été convoqué à la protection civile de Céligny.

Les lecteurs assidus se rappelleront que l’office de protection civile de Céligny a été rattaché à l’ORPC de Valavran qui regroupe les communes de la rive droite. Dans ce cadre, le cours de répétition de cette année était orienté sur l’utilisation du nouveau matériel et lire la suite...

18.06.2013 par JP
num.230 juillet 2013 p.10
Sérénade au Maire

La Sérénade d’Homer

Le jeudi 6 juin à 19h00 avait lieu la traditionnelle Sérénade au Maire. Beau temps et bonne humeur étaient aux rendez-vous pour fêter les tout nouveaux citoyens majeurs et personnes naturalisées au Parc de la Mairie. M.Malek-Ashgar et le Président du CM Gilles Chappatte sont les invités d’honneur, accompagnés par la Musique municipale orchestrée par M.Riat. lire la suite...

16.06.2013 par JP
num.230 juillet 2013 p.10
Calendrier versoisien

 UN CALENDRIER GOURMAND

Mardi 28 mai

Cette aux Caves de Bon-séjour et dans la bonne humeur, que se déroulait la mise en place du calendrier communal versoisien pour l’année civile prochaine. Entreprises et associations de la ville définissent communément les prochains événements ou autres fêtes et activités pour vous. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.11
MCG

Elections cantonales du 6 octobre 2013

Les candidats MCG de notre région
Le MCG présente 8 candidats de Versoix et région pour l’élection au Grand Conseil. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.11
Parti socialiste et progressiste

Référendum contre la nouvelle loi sur les institutions de la petite enfance

Le Grand Conseil a voté le 17 mai 2013 une loi modifiant la loi sur les structures d’accueil de la petite enfance et sur l’accueil familial de jour (J 6 29 – 10636).

Cette loi précise les normes d’encadrement péda- gogique, notamment que la répartition du per- sonnel éducatif dans les équipes doit respecter la proportion de 50% de personnel diplômé, 30% de personnel titulaire d’un CFC et 20% de per- sonnel auxiliaire en voie de qualification. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.11
PLR

Le PLRV vous souhaite un bel été.
Profitez pleinement des infrastructures de votre ville, des coins plein-air,
du lac, de la piscine et des moments conviviaux. lire la suite...

20.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.11
Les Verts

VERSOIX, CITE DORTOIR ?

Versoix occupe une place particulière dans notre canton : elle est la seule ville à ne pas être accolée à l’agglomération genevoise et doit compter, plus que les autres, sur un développement communal harmonieux pour ne pas devenir une cité dortoir. lire la suite...

15.06.2013 par MJi
num.230 juillet 2013 p.11
Le PDC se renouvelle

Céline Bernath, 32 ans, mon entrée au PDC Versoix

Pourquoi m’engager dans une aventure politique ? Cette voie connaît malheureusement peu de succès parmi les jeunes. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.12
Référendum cantonal

Un référendum cantonal circule à Ge- nève contre la Loi modifiant la loi gé- nérale sur les zones de développement (LGZD) (L 1 35) (Pour une utilisation rationnelle du sol)
STOP A LA SURDENSIFICATION ! lire la suite...

22.06.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.12
Extrait de la FAO en mai-juin

Grand Conseil OJ 6-7 juin 2013
PL 11030-A Rapport de la Commission d’aménagement du canton chargée d’étudier le projet de loi du Conseil d’Etat modifiant les limites de zones sur le territoire de la commune de Versoix (création d’une zone de développement 4A située entre le chemin Isaac-Machard, la route de Suisse et la place Bordier) et modifiant partiellement le périmètre de protection générale des rives du lac.

DU Autorisations définitives et par annonce de travaux
Date / Requête N° / Nature de l'ouvrage / Parcelle / Commune et lieu /

4 juin 2013 / 104917 / Construction d'un salle de Gymnastique / Collège du Léman / 74, rte de Sauverny lire la suite...

22.06.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.12
Listes des nouveaux citoyens 2013 à Versoix

La Sérénade au Maire est aussi l'occasion de fêter les nouveaux citoyens à Versoix : les jeunes suisses domiciliés à Versoix qui atteignent l'âge de 18 ans durant l'année 2013 ainsi que les personnes ayant acquis la naturalisation.

Dans la première catégorie, parmi les 195 jeunes promus citoyens à Versoix (dont 66 sont des élèves du Collège du Léman), 29 ont participé à la cérémonie versoisienne : lire la suite...

21.06.2013 par PAD
num.230 juillet 2013 p.12
Inauguration de la 2ème imprimerie de Versoix

Toutes les machines dont la deuxième presse offset étant installées, l'imprimerie SRO-Kundig a inauguré le 11 juin ses nouveaux locaux loués depuis le mois de mars à Forum-Fayards . lire la suite...

20.06.2013 par GC
num.230 juillet 2013 p.12
La FIBA s'est installée à Mies

Nous vous en parlions il y a un peu plus d'un an, la Fédération Internationale de Basket Amateur (FIBA) a décidé de s'implanter à Mies. Terminé l'avenue Louis-Casai à Genève, bonjour la petite commune vaudoise et son bord de lac idyllique... lire la suite...

20.06.2013 par TM
num.230 juillet 2013 p.12
Jeunesse pour tous!

De Paris à Genève, une longue histoire commune. Ville de d'exil, ville de convoitise et ville concurrente, il en résulte une langue et une culture au socle commun. Les traces en sont encore présentes, de l'Histoire de France enseignée dans le Bassin Lémanique, de sa littérature, de sa philosophie à une tradition d'avocats verbeux. Ce n'est qu'en comprenant ceci que l'on peut percevoir ce que l'avenir pourrait bien réserver à la Suisse, au Canton et à sa jeunesse. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.13
CNV

Notre programme pour un bel été 2013

Après avoir pu admirer D35, M3, A-CAT et participer à la semaine du soir, nous accueillons le championnat d’optimist Suisse où plusieurs jeunes navigateurs de différentes nations vont venir régater du 14 au 18 août 2013. lire la suite...

27.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.13
Versoix-Athlétisme

Championnats Genevois 2013
Versoix Athlétisme a vécu un véritable succès aux Championnats Genevois au stade du Bout du Monde le 14-15 juin sous le soleil radieux et une chaleur étouffante. lire la suite...

18.06.2013 par JP
num.230 juillet 2013 p.13
FC COMPESIèRES-FC VERSOIX

FC Compesières- FC Versoix (2ème ligue)

DIGNE D’UNE FINALE

Dimanche 2 juin 16h00

Dernier match de la saison dans le championnat de 2ème ligue, opposant les rouges du FC Compesières (9ème) et les bleus du FC Versoix (8ème). Un match symbolique, le résultat n’influencera plus le sort de ces équipes au classement. lire la suite...

18.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.13
Le Boxing Club Versoix en forme

Le Boxing Club Versoix brille aux Championnats Romands.

Deux boxeurs du BCV se sont alignés en ce début de mois de juin aux Championnats Romands 2013 de Boxe qui se tenaient à Martigny. lire la suite...

22.05.2013 par GC
num.230 juillet 2013 p.13
Des nouvelles de Sébastien Chevallier

Après avoir atteint en beach-volley les Jeux Olympiques et le titre de champion de Suisse en 2012 auprès de Sascha Heyer, Sébastien Chevallier part à l'assaut de Rio, prochaine destination olympique. 

C'est avec un nouveau coéquipier que le Versoisien de 25 ans s'attaque une nouvelle fois à cet évènement exceptionnel. lire la suite...

04.07.2013 par BdV
num.230 juillet 2013 p.14
BIBLIOTHEQUE

LA BIBLIOTHEQUE RESTE OUVERTE TOUT L’ETE AUX MEMES HORAIRES

RENCONTRE DU PRIX CHRONOS-PRO SENECTUTE
Concours de littérature jeunesse… sur les personnes âgées, l’écoulement de la vie et la rencontre des générations
voir photos ci-jointes

Coin des nouveautés mai-juin : romans adultes lire la suite...

28.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.14
Les chauves-souris

Une exposition sur le monde des chauves-souris est à découvrir cet été. Au cours d’une excursion en pays neuchâtelois, ne la manquez pas. lire la suite...

22.06.2013 par GS
num.230 juillet 2013 p.14
Macabre découverte

Samedi 22 juin. Lors de sa promenade matinale, un habitant de Richelien a fait une désagréable et troublante découverte au chemin des Communs. lire la suite...

09.06.2013 par GS
num.230 juillet 2013 p.14
Traditionnelle soupe à Richelien

C’est le 7 juin que la traditionnelle soupe du printemps de Richelien-La Bâtie a réuni les habitants des deux hameaux. lire la suite...

04.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.14
Le Campagnon pour mieux profiter de notre région

Alors que beaucoup partent sous d'autres cieux pour les vacances, certains restent à Genève et peuvent profiter de la région quand la nature est florissante. D'ailleurs, de nombreux touristes choisissent Genève comme destination estivale.

La campagne est diversifiée, forêts, champs de céréales, vignes, cultures maraîchères, vergers, les couleurs sont magnifiques. Découvrir des recoins sympas et si proches de chez soi est une aventure que chacun devrait essayer, lire la suite...

18.06.2013 par AF
num.230 juillet 2013 p.15
Exceptionnelle soirée

Exceptionnelle soirée à l’Aula des Colombières : l’association parfaite du cinéma et de la musique


A l'heureuse initiative de M. Marc Houvet, responsable de CinéVersoix et de Mme Brigitte Siddiqui, responsable de l'organisation des concerts classiques aux Caves de Bon Séjour, l'Aula du Cycle des Colombières a été le cadre, le samedi 25 mai, de la projection du film sensation ARGERICH de Stéphanie Argerich, fille de la célébrissime pianiste Martha Argerich. lire la suite...

04.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.15
«Art en Campagne» exposition d'art transfrontalière

5ème édition sous le thème : «Au-delà des bornes»
6 juillet – 7 septembre 2013

A titre de «préludes», le présent article veut introduire le visiteur aux spécificités de cette exposition qui à plusieurs égards est différente d’un grand nombre d’expositions d’art. «Art en Campagne» (AeC) a lieu en plein air et non dans un musée ou une galerie. AeC tente ainsi à mettre les œuvres d’art exposées en harmonie avec la nature environnante lire la suite...

04.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.15
BEL CANTO et RECITAL DE PIANO

Ce dimanche 26 mai 2013 aux Caves de Bon-Séjour.

Pour le dernier concert de musique classique de la saison 2012-2013, les Caves ont accueilli aujourd’hui deux jeunes artistes à la belle expérience musicale. lire la suite...

23.08.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.16
Décès

Avant de refermer votre journal, pensez à toutes ces personnes domiciliées à Versoix qui nous ont quittés ces dernières semaines.
 

Monsieur Mongi ROMDHAN, né en 1950 et décédé le 28 mai
___________________________________________________________________

Monsieur Abolghasem GHAVAMI, né en 1929 et décédé le 29 mai
___________________________________________________________________

Madame Rosa Gabrielle STAPFER, née Baeriswyl en 1914 et décédée le 6 juin
___________________________________________________________________

Madame Marie-Thérèse TANTUCCI, née Bader en 1943 et décédée le 6 juin
___________________________________________________________________

Madame Marguerite Ida UNHOLZ, née Büttler en 1926 et décédée le 10 juin
___________________________________________________________________

 

28.06.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.16
Who's who 230?

Gagnez 50 francs à notre concours !

Pour gagner à notre concours, il vous suffit de répondre à la question suivante
Mais, qui est-ce ? lire la suite...

19.06.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.16
Les Flots Bleus : tous dehors !

Durant l’été, les Flots Bleus se mettent au vert. Il devrait faire trop beau pour rester dedans. Quelques activités extérieures sont proposées, mais tous les ateliers réguliers au local sont suspendus et ne reprendront que le 26 août. Par ailleurs, durant cette fermeture, des travaux d’insonorisation seront effectués. lire la suite...

17.06.2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.16
Samaritains

 

Un très grand MERCI à vous tous qui avez permis que la dernière journée du don du sang s’est concrétisée
par 80 poches de sang récoltées.
88 donneurs, dont 6 nouveaux se sont présentés.

 

MERCI à vous !! lire la suite...

09.06.2013 par GS
num.230 juillet 2013 p.16
Quel printemps hivernal !

La cabane de la place du Bourg est en harmonie avec le temps maussade de ce début du mois de juin, les premiers rayons du soleil n’enlèvent rien au charme désuet des décorations de Noël qui sont déjà prêtes à recevoir la glace de décembre. Toujours en avance sur le programme, les décorateurs ont précédé les recommandations de l’opération bleu-blanc-fleurs du Service des Espaces verts.

du mer. 28 août au jeu. 29 août 2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.24
Les Flots Bleus : deux propositions pour fin août

L'association de seniors de Versoix propose deux activités sympas pour ces tous prochains jours. Une randonnée et un spectacle. lire la suite...

11.08.2013 par ALBB
num.230 juillet 2013 p.24
Playa del Rado – C'est samedi prochain !

L'été est une saison propice pour organiser des agapes, si possible à l'extérieur, prétexte idéal pour favoriser des contacts entre des personnes qui n'auraient pas forcément l'occasion de se rencontrer autrement.

En collaboration avec les associations des habitants de la Pelotière et de Montfleury, de la Ludothèque, des Iles de Partage, ainsi que des parents ou habitants vivant dans la commune, l'équipe du Rado propose une fête le samedi 17 août de 16h00 à 22h00. Rendez-vous est fixé dans ses locaux (chemin César Courvoisier 1) où des animations sont prévues avec pour thème les plaisirs estivaux puisque les morceaux de musique évoqueront le soleil. lire la suite...

22.06.2013 par RL
num.230 juillet 2013 p.24
Alroma, le succès d'un Pyjama pour 6

C’est dans une salle comble que le 15 juin a eu lieu la dernière représentation de la pièce Un Pyjama Pour 6 de la troupe Versoissienne de théâtre Alroma. lire la suite...

30.05.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.24
Ouverture du poste de police

Dès le 1er juin 2013, les postes de police offrent de nouveaux horaires d'ouverture au public.

Pour Versoix :
Du lundi au vendredi : de 16h à 18h30.

13.05.2013 par MJ
num.230 juillet 2013 p.24
Souvenirs scolaires

Communiqué de presse du département de l'instruction publique, de la culture et du sport
Campagne de récolte d’objets et documents sur l’éducation

Vous conservez des souvenirs d'école, d'enfance ou d'adolescence ?
La CRIEE rassemble objets et documents sur l'éducation de 1960 à nos jours. lire la suite...

du mer. 27 mars au mer. 31 juil. 2013 par ro
num.230 juillet 2013 p.24
Fermeture du Pont de Sauverny

Dans le cadre du programme d’entretien des ouvrages d’art cantonaux, la Direction Générale du Génie Civil de l’Etat de Genève et le Conseil Général de l’Ain vont réaliser des travaux de réfection complète du Pont de Sauverny, situé sur la route de Sauverny, à cheval sur les communes de Sauverny (F) et de Versoix (CH), à la frontière franco-suisse. lire la suite...