num.218 mai 2012 p.03
Après quelques jours à Versoix, le Conseiller d'Etat Charles Beer, accompagné du Maire Cédric Lambert, exposait à la presse une série de mesures oeuvrant à améliorer la cohésion sociale dans quartier de la Pelotière. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.03
La Ruche affiche complet !
Comme chaque année, la colonie « La Ruche » de Versoix a réussi à attirer pléthore d’enfants pour passer deux semaines de découvertes et d’amusements dans un chalet aux Granges-sur-Salvan en Valais. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.04
REUNION DE PARENTS
Les Directions des établissements scolaires et des crèches/garderies de Versoix,
invitent tous les parents des futurs élèves de 1ère année à participer à une soirée
d'information qui se déroulera le
mardi 15 mai à 20h00
à l'école Lachenal lire la suite...
num.218 mai 2012 p.04
Quelques lignes pour rappeler que le dimanche 29 avril sera placé sous le signe de la jeunesse à Versoix puisque pas moins de 17 groupements locaux réunissent leurs forces pour organiser une grande journée aux multiples activités : lire la suite...
num.218 mai 2012 p.07
Charles Beer, conseiller d’Etat chargé du département de l’instruction publique, de la culture et du sport (DIP), a visité Versoix les 16 et 17 avril dernier. Avec pour objectif l’amélioration de la cohésion sociale dans le milieu urbain. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.07
Durant l’été, les jeunes de 10 à 15 ans peuvent acquérir le Passeport-Vacances grâce auquel ils découvriront le canton et la région de Genève à travers une riche palette d’activités à choisir. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.07
Les inscriptions aux activités parascolaires pour l’année 2012-2013 auront lieu le samedi 12 mai 2012 dans le pavillon du parascolaire de Lachenal. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.08
Stage de natation
Des cours de natation pour enfants seront organisés aÌ€ la piscine du Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces cours sont prévus en groupe de maximum 5 enfants dé€s 4 ans, selon les niveaux.
Du lundi 2 juillet au vendredi 24 aouÌ‚t, du lundi au vendredi, dé€s 8h30, selon le niveau et l’aÌ‚ge, Fr. 110.- par semaine. Contactez-nous !
Renseignements et inscriptions dé€s le 2 mai
natation@aeqv.ch ou 077 457 29 31 (9h00-11h00 mercredi et vendredi).
Stage de cirque
par les Ateliers des Arts du Cirque, avec M. Etienne Abauzit et son équipe de moniteurs.
Durant ces stages d’une semaine, les participants découvriront les activités réalisées dans les cirques : trapé€ze, jonglerie, trampoline, barre russe, boule, vélo, monocycle, cordes volantes, acrobatie au sol, etc.
Renseignements et inscriptions directement aupré€s du responsable, M. Etienne Abauzit,
0033 450 388 399 ou www.artsducirque.ch
num.218 mai 2012 p.08
Vendredi 11 mai (20h00) et samedi 12 mai (13h30 et 20h00), à la salle communale Lachenal.
Billets en vente (prix unique Fr. 6.-) dé€s le lundi 30 avril aupré€s du secrétariat : ouverture lundi au vendredi : 8h15 aÌ€ 12h00.
Pas de réservation par téléphone.
num.218 mai 2012 p.09
offrent des soirées et des spectacles variés pour divers publics généralement en fin de semaine.
Entrée offerte par le Service culturel de la Ville de Versoix. Faites votre choix :
Adresse : Route de Sauverny 6 1290 Versoix, Suisse <<<< visualiser le plan d'accès >>> lire la suite...
num.218 mai 2012 p.12
num.218 mai 2012 p.13
Nous tenons à remercier au nom de tous,
Denis Lourdin, notre Président de 2005 à 2012
pour son travail où il a toujours su favoriser avec son approche très humaine, lire la suite...
num.218 mai 2012 p.13
Versoix Athlétisme aura le plaisir d’organiser la compétition d’athlétisme UBS Kids Cup,
ouverte à tous les enfants entre 7 et 15 ans (nés de 1997 et plus jeunes).
Le 5 mai prochain
au stade de la Bécassière dès 13 heures
Ce meeting est ouvert à tout le monde, les enfants qui n’ont pas pu encore découvrir ce magnifique sport sont aussi les bienvenus (sans club, sans licence).
Tout est gratuit. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.14
La Bibliothèque a renouvellé et complété son secteur de BANDES DESSINÉES pour les enfants et les jeunes… Venez les découvrir !
POUR LES ENFANTS…
Bailly, Pierre PETIT POILU TOMES 1, 2, 3 lire la suite...
num.218 mai 2012 p.14
Les Caves ont accueilli Capitaine Etc. le 26 mars. La musique allait et revenait à l'instar des odyssées, ou des marées... Les mélodies ont emmené le public dans le pays des amours, des amitiés et des voyages. Un style soigné, des textes ciselés, un hommage à Brassens et Baudelaire – entre autre ; enfin, du rêve écrit et composé par eux-mêmes. lire la suite...
num.218 mai 2012 p.24
Fête de la Jeunesse
Tout était prêt ...
... et vous pourrez lire les impressions des participants dans notre prochaine édition.
num.218 mai 2012 p.24
Grâce à votre soutien et à celui de l'APEV, la demande des directeurs et des représentants des parents d'élèves de 5 Conseils d'Etablissements (Lachenal, Ami-Argand / Bon-Séjour, Montfleury / Céligny, Bellevue-Genthod et Pregny-Chambésy / Collex) a abouti. En effet, depuis 10 ans le dossier était en cours, mais un coup d'accélérateur a certainement été donné par ce soutien massif de la population. lire la suite...