sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
30 articles pour cette sélection
28.02.2023 par MdV
num.325 février 2023 p.10
Agenda Février

Versoix ON ICE Jusqu'au 26.02.2023
Terrain du Verger Patinoire

Expo : CENTRE 51 PEG
Galerie du Boléro, du 20 janvier au 30 avril 2023

Concert de Chanson francophone - Méandre
Les Caves, Vendredi 3 février 2023 à 21h Entrée libre

Concert electrorock - Doppelgänger
Les Caves, Samedi 4 février 2023 à 21h Entrée libre

Concert classique - Chiara Nava et Morgane Berset
Les Caves, Dimanche 12 février 2023 à 17h Entrée libre

LA VERSOIX, SOURCE D’ÉNERGIE
Galerie du Boléro, lundi 13 février 2023 à 20h30

SEANCE DU CONSEIL MUNICIPAL 
Salle du Charron, lundi 13 février 2023 à 20h00

HISTOIRE DE L’ASTRONOMIE DANS LES CIVILISATIONS ANCIENNES
Galerie du Boléro, jeudi 16 février 2023 à 18h30

Concert de métal Proposé par l'associa on Vrockal
Les Caves, Vendredi 17 février 2023 à 21h Entrée libre

Concert hip-hop Nuru-Deen
Les Caves, Samedi 18 février 2023 à 21h Entrée libre

FESTIVAL Antigel - LUZIUS SCHULER
Les Caves, Dimanche 19 février 2023 à 17h

FESTICHOC  Espace Lachenal et
Terrain du Verger. Les 25 et 26 mars 2023

Les Caves : Réservation sur www.lescavesversoix.ch ou
par téléphone au +41 (0)22 950 84 00
8 route de Sauverny, 1290 Versoix

18.01.2022 par ALBB
num.315 février 2022 p.05
Complexe et déroutant : l'autisme

Sujet tabou, les situations de handicap interpellent le public qui ne sait pas toujours "comment bien faire" et réagit parfois mal sans même s'en rendre compte. Conscients de cette réalité, les responsables d'Autisme Genève ont édité une brochure expliquant les tenants et aboutissants de cette condition particulière. Sa lecture vaut le détour...

On estime qu'une personne sur cent naît autiste, toutefois cela n'est pas forcément détectable. Il peut s'agir d'un voisin ou collègue taciturne, qui toutefois mène son existence de manière totalement indépendante sans qu'on ne se doute de rien. Des célébrités telles que Einstein, Bill Gates ou Glenn Gould sont soupçonnées être autistes, à l'instar de l'enfant emmuré dans son silence...

Pour les parents, les familles, apprendre qu'un enfant est porteur d’autisme est un coup de tonnerre dans un ciel clair qui provoque tant de sentiments : lire la suite...

31.08.2021 par MdV
num.310 juillet-août 2021 p.10
Agenda communal | Juillet & août 2021

Evénement
Le fleurissement de Versoix à l'honneur
Hall du Boléro, juillet - août

Entrée libre 7/7
Pour mettre à l’honneur le travail créatif effectué par l’équipe des Espaces verts de la Ville de Versoix, une exposition de la photographe versoisienne, Carla Da Silva, aura lieu tout l’été dans le Hall du Boléro.
Fin 2020, la Ville de Versoix a reçu le 2ème prix du concours des communes fleuries (villes de 10’001 à 15’000 habitants) organisé par la Société Romande des Amis des Roses et de l’Horticulture. Voilà donc une belle occasion de revenir sur ce prix, en mettant en avant le fleurissement de ce mois de juin, couleurs, éclat et gaieté sont déjà au rendez-vous !


Exposition

Terres Tracées
peindre avec l’ocre
Du 12 juin au 12 septembre 2021
Galerie du Boléro

Projection du film Terres Tracées et table ronde en présence du réalisateur
Mardi 13 juillet 2021 à 18h30
Galerie du Boléro

Ce film est un voyage dans l’univers créatif d’artistes aux cultures extrêmement différentes. Entre l’Australie et l’Europe, il nous fait participer aux différentes phases de leur travail de création avec la terre d’ocre : la récolte des pigments dans la nature, la préparation des couleurs et des supports (papier et céramique), puis la réalisation des œuvres dans les ateliers d’artistes. En plongeant le spectateur dans un monde de regards, de gestes et de traces, le film le place au cœur de l’expérience créatrice.
La projection du film sera suivie d’une table ronde avec le réalisateur Louk Vreeswijk.
Inscription par mail à

Ateliers : Peindre avec l’ocre
animés par l’artiste Céline Molina

Mardi 20 juillet : de 10h à 12h et de 15h à 17h
Dimanche 29 août : de 10h à 12h et de 15h à 17h
Ateliers à la Galerie du Boléro, dans le cadre l’exposition «Terres tracées», limités à 8 participants par séance pour les familles et les enfants dès 6 ans.
Accès gratuit sur inscription obligatoire : 

Spectacle
Ma vie la tête en bas au bon endroit
Le dimanche 5 septembre 2021 à 15h00
Galerie du Boléro

Spectacle de conte et musique aborigènes d’Australie par Olivier Sidore
Pour jeune public de 6 à 12 ans
Olivier Sidore raconte comment la culture aborigène l’a amené à la peinture. A travers elle, il nous donne un regard passionné par la magie des histoires et cette peinture qui semble sortir directement de « la terre d’en bas ». Il conte le mythe du grand Serpent arc-en-ciel avec ses didgeridoos et la participation des enfants… et les animaux d’Australie s’invitent à Versoix !
Inscription par mail à


Cinéma
La 25ème édition de Ciné-plage
Les 3, 4, 10, 11 juillet, 21 et 22 août 2021
Maison de la Grève


Ciné-Plage vous donne rendez-vous le samedi 3 juillet pour la soirée d’ouverture de cette 25ème édition. Cette soirée débutera avec un concert de la Musique Municipale de Versoix à 20h30.
Le concert sera suivi de la projection du film suisse, Tambour Battant.

Cette année deux soirées supplémentaires auront lieu avec la collaboration des TSHM de Versoix, les 21 et 22 août pour deux projections de couleur intergénérationnelle.
www.cineversoix.ch/cine-plage


Bibliothèque
En été, je choisis le livre en liberté qui me plaît !
Du mardi 6 juillet au vendredi 20 août 2021


La Bibliothèque vous invite à la lecture et au partage en mettant gracieusement des livres à votre disposition dans différents lieux de Versoix. Cette action se déroulera  du mardi 6 juillet au vendredi 20 août 2021

Vous trouverez des livres à :
Piscine de la Bécassière
Belvédère de Port-Choiseul
Plage de Port-Choiseul
La Pelotière

Vous en avez trouvé un qui vous plaît ? Emportez-le ! Lisez-le ! Ces livres aiment leur liberté, aussi une fois que vous les avez lus, pensez à les relâcher dans un des lieux !

HORAIRE D’ÉTÉ DE LA BIBLIOTHÈQUE

Du mardi 6 juillet au samedi 14 août inclus
Mardi et Vendredi :    15h-18h
Mercredi et Samedi :    10h-12h
Jeudi :            15h-19h
Reprise des horaires habituels le mardi 17 août 2021


Agenda


08.07.2021 et 15.07.2021 – de 14h à 16h30
La Bibliothèque se met au vert !

À la plage de la Bécassine
Comme participant à l’événement
« Versoix Plage »


13.07.2021 - 18h30
Terres Tracées - Projection du film

En présence du réalisateur
Galerie du Boléro

01.08.2021
Fête Nationale

Versoix
Informations à venir sur www.versoix.ch

03, 04, 10, 11.07.2021, 21 et 22.08.2021
Ciné-Plage

Maison de la Grève


5 au 09.07.2021, 12 au 16.07.2021, 19 au 23.07.2021, 09 au 13.08.2021 et 16 au 20.08.2021
Cirquenbulle

Stage Estivaux sous le chapiteau
-10% pour les versoisiens
www.cirquenbulle.ch


27 et 28.08.2021
Zooloo Festival

Festival de musique Open Air
Grève nautique à Versoix
www.zooloofestival.ch


13.09.2021 – 20h
Séance du Conseil municipal

Salle communale Lachenal


24.09.2021
Fête des voisins

Cette année, la Fête des Voisins aura lieu le vendredi 24 septembre et c’est l’occasion pour tous de tisser ou de renforcer des liens avec les gens que vous côtoyez toute l’année autour d’un repas ou d’un verre.

Afin de promouvoir cette fête et de vous soutenir dans son organisation, la Ville de Versoix mettra à disposition (gratuitement) des associations et des privés les tables et les bancs de la commune


Tous les 1ers lundis du mois
De 15h à 17h
Passe’ N Clic

Permanence pour les jeunes
Sans inscription
Maison du Charron (1er étage)

14.02.2020 par LMV
num.296 mars 2020 p.16
Léman Express : Bilan de deux mois d'exploitation mouvementés

Ce fut le sujet polémique de ce début d’année. Le Léman Express, proclamé joyau de la mobilité, a enchainé les retards et les annulations, de quoi échauffer les esprits sur les quais gelés. Retour sur une mise en service agitée. lire la suite...

22.06.2018 par MdV
num.280 juillet-août 2018 p.09
Inauguration du train au 1/4 d'heure à Versoix

C’est sous un soleil radieux que les partenaires du Léman Express, de Léman 2030 et la Ville de Versoix ont eu le plaisir d’inaugurer, en ce jeudi 7 juin, le train au 1/4 d’heure sur l’esplanade de la gare. Convié à cette manifestation festive, le public a pu assister aux discours des représentants des cantons de Genève et de Vaud, de la Confédération, de la Région Auvergne-Rhône-Alpes, des CFF et de Versoix. «C’est un réel pas en avant qui a été franchi pour la mobilité des voyageurs et pendulaires toujours plus nombreux à privilégier le train comme moyen de transport pour se rendre au travail et pour les loisirs» a dit Patrick Malek-Asghar, Maire de Versoix.

lire la suite...

08.07.2017 par MdV
num.270 juillet-août 2017 p.10
journée cantonale sur les chemins de randonnée

SAMEDi 8 JUILLET

Découvrez, observez et dégustez en marchant !

Dans le cadre de la Nuit suisse de la randonnée, le canton de Genève et GenèveRando organisent pour la première fois «La journée cantonale sur les chemins de randonnée pédestre» le 8 juillet 2017 de 15h à 23h dans les bois de Versoix et de Collex-Bossy.

La commune de Versoix se joint avec enthousiasme à l’organisation de cet événement inédit, spécialement aménagé et animé pour le grand public. Facilement modulable au gré des envies des participants, cette randonnée de 13 km offre une opportunité unique aux Genevois de découvrir les plaisirs de la nature et du terroir de jour… comme de nuit ! lire la suite...

01.09.2016 par ro
num.261 septembre 2016 p.11
Au Boléro et aux Caves en septembre

Profitons des programmes culturels offerts en septembre à Versoix par le Service de la culture

03.09.2016 par PAD
num.261 septembre 2016 p.19
VERSOIX à la croisée des regards .... un GRAND succès !

 
Plus de 80 participants - dont 1/3 d'adultes et 2/3 d'enfants (encadrés pour la plupart par le Rado, le Radis ou le parascolaire) - ont envoyé près de 300 photos de mars à fin juin.
Durant cette période, 3 safaris photo ont été organisés à Versoix Bourg et Centre, à Versoix-la-Ville et à Ecogia.
Une dizaine de mini expositions ont été mises sur pied dans différents lieux de Versoix (les EMS, le Patrimoine, le Radis, La Corolle, la Garderie de Montfleury, Espace passerelle de la Pelotière, le Boléro).

C'est dire que l'objectif premier "La rencontre des habitants autour d'une activité artistique" proposé par Arthéliens en collaboration avec plusieurs associations versoisiennes est pleinement atteint.

Durant l'été, un jury s'est réuni sous la présidence d'Alain Rességuier pour attribuer des points aux 300 oeuvres sur selon divers critères ... toujours un peu subjectifs. lire la suite...

27.09.2016 par ro
num.262 octobre 2016 p.09
Page CAVES et BOLERO

Page 9 :  Voir les spectacles proposés par le Service de la culture de la Ville de Versoix

27.09.2016 par MdV
num.262 octobre 2016 p.11
Mairie : « TOUT VERSOIX » ÉDITION 2017

Le recensement des entreprises actives sur la commune débutera en octobre en vue de l’édition 2017 de l’annuaire « Tout Versoix ».
En collaboration avec la promotion économique de la Ville de Versoix, la FIVEAC (Fondation communale pour l’Installation à Versoix d’Entreprises, d’Artisanat et de Commerces) et l’ADER (Association pour le Développement de l’Economie Régionale) ont mandaté l’institution « Espace Entreprises », qui prendra contact téléphoniquement avec toutes les entreprises et commerces de Versoix.
Leurs données (domaine d’activité, adresse, contact …) seront ainsi mises à jour et il leur sera proposé l’insertion d’une publicité dans l’annuaire. lire la suite...

27.09.2016 par ro
num.262 octobre 2016 p.14
Ecole & Quartier et Bibliothèque

Page 14 : Communiquées et informations de

  • ECOLE & QUARTIER
  • BOLERO - BIBLIOTEQUE

Voir le pdf :

06.07.2016 par ro
num.260 juillet-août 2016 p.06
Offres d'emplois MAIRIE :

la Police muNiciPale cherche

UN-E PATROUILLEUR-EUSE SCOLAIRE FIXE

DES PATROUILLEURS-EUSES SCOLAIRES aÌ€ L’APPEL

Délai pour postuler : le 6 juillet 2016

30.06.2016 par ro
num.260 juillet-août 2016 p.07
Page de la Mairie : LA CULTURE S'EXPOSE AU BOLÉRO DURANT TOUT L'ÉTÉ

Le Service de la Culture a mis en place une offre remarquable durant la période estivale :
BOLERO - EXPO s’ouvre du 25 juin au 28 août sur les oeuvres artistiques d’Alain Rességuier, architecte, fondateur du GAAV (groupe d’Animation artistique de Versoix), qui a été également Maire de Versoix en 1996, 1999 et 2002.
Son exposition s’intitule Corps et âme, figuration et abstraction - 1952-2016.

Voici son introduction :
Octobre 1952... pour mes treize ans, j’ai reçu une boite de peinture à l’huile digne d’un grand artiste. Assis devant mon chevalet, la palette coincée dans ma main gauche, je peins ! Je suis Van Gogh ...
Un carnet d’exposition a été édité pour cette occasion, il sera en vente (10.-) lors de l’exposition.
Voir l’affiche et les horaires en page 9.
Dès la rentrée scolaire, du 30 août au 11 septembre, le Boléro ouvrira ses portes et ses murs aux Ateliers d’Arts d’Ecole & Quartier, permettant aux profs et aux élèves de onze ateliers d’exposer leurs travaux.

Dans la chambre noire, les 15 lauréats du Concours de photos «Versoix, à la croisée des regards» seront exposés en grand format; l’ensemble des 250 oeuvres reçues seront visibles sous forme de diaporama. Le vernissage et proclamation des résultats aura lieu le 3 septembre à 11h.

Bibliothèque du BOLERO
L’horaire d’été est maintenu : Ma 15-18h, Me : 10-12h, Je : 15-19h; Ve 15h-18h; Sa 10-12h. Plusieurs nouveautés sont désormais disponibles (voir les affichettes en page 9) :

  • «La presse est à vous» 35 magazines, la presse locale et 3 quotidiens, à lire sur place à la Bibliothèque.
  • «Livres en liberté» c’est 4 emplacements où trouver des livres en plein air et en accès libre : à Port-Choiseul (Belvédère et plage), au Centre sportif et au Boléro, côté lac.
  • Téléchargement gratuit de livres numériques
  • jusqu’à 5 livres pendant 27 jours (réservé aux usagers de la Bibliothèque).

BON ÉTÉ !

30.06.2016 par BdV
num.260 juillet-août 2016 p.09
Les affiches du Boléro

Bibliothèque cet  été :

     

EXPOS au  BOLERO cet été

                   

du lun. 14 sept. au sam. 19 sept. 2015 par MdV
num.251 septembre 2015 p.03
EXPO - POUR DES TRAVAUX SANS DANGER à Lachenal

du 14 au 19 septembre 2015 à Versoix - Parking Lachenal
Amiante, PCB et Plomb !
Etes-vous bricoleur occasionnel, ingénieur, entrepreneur ou propriétaire privé ?

Alors vous é‚tes concerné par la campagne d'information sur les substances dangereuses dans la construction intitulée : "Pour des travaux sans danger" menée actuellement par le Service de toxicologie de l'environnement baÌ‚ti de l'Etat de Gené€ve (STEB).
Dans ce cadre, des séances d'information gratuites sur la présence d'Amiante, PCB et Plomb dans les constructions du canton de Gené€ve, principalement lors de travaux de rénovation, sont organisées lire la suite...

24.11.2015 par PAD
num.254 déc.2015-janvier p.03
Rencontre inter entreprises Versoix

Le service de promotion économique de la Ville de Versoix avait invité le 26 novembre en l'Aula des Colombières plus de 300 entrepreneurs, artisans et commerçants de la commune et des environs pour une rencontre périodique destinée à favoriser l'information et les contacts entre les entreprises et les autorités ainsi qu'à renforcer le réseau économique local. Avec le soutien logistique de l'UBS partenaire de ces rencontres, une soixantaine de personnes étaient au rendez-vous.

M. le Maire Patrick Malek-Asghar a souhaité la bienvenue aux participants en présentant Mme Sabine Dubois déléguée à la promotion économique. Le taux d'imposition en diminution, la population assez stable, les surfaces administratives et commerciale du "Paquebot" commencent à se louer par étage, celles de l'immeuble communal du Boléro sont toutes attribuées et pourront débuter leur activité au printemps, les travaux d'aménagements de Versoix Centre Ville sont en voie d'achèvement. Plus loin, Modulis n'est pas encore loué mais une crèche privée multilingue s'y ouvrira bientôt. lire la suite...

24.02.2014 par JP
num.236 mars 2014 p.06
CICR

Une guerre en plein Versoix

Quelles sont ces détonations, qui occasionnellement ébranlent les promeneurs ou autres créatures forestières dans les hauts de Versoix ? Voici la réponse.

Mercredi 22 janvier en fin de matinée, un vacarme détonnant s’émancipe des Bois de la Gueule à Ecogia. Cette bruyante agitation est l’action du Comité international de la Croix-Rouge (CICR), lire la suite...

20.03.2014 par JP
num.237 avril 2014 p.07
Versoix - US Meinier

Les bleus s’éloignent de l’enfer

Dimanche 9 mars (15h00)

La reprise du championnat de 2ème ligue commençait avec une affiche déterminante pour les hommes du nouvel entraîneur Patrick Terrier. Le onzième du championnat accueillait un candidat direct à la relégation, l’US Meinier.

La trêve hivernale a amené des changements drastiques dans le camp versoisien. Avec un effectif largement remodelé, les bleus attaquent cette partie périlleusement. lire la suite...

26.03.2014 par MdV
num.237 avril 2014 p.11
Le festival du chocolat célèbre ses dix ans les 5 et 6 avril 2014

Dix ans! Dix ans que Versoix a lancé le Festichoc et le moins que l’on puisse dire, c’est que la manifestation se porte à merveille. En effet, depuis sa première édition en 2005 et ses 8 500 visiteurs, le festival est passé à la vitesse supérieure puisque 25 000 gourmands ont participé à l’édition 2013 sur l’ensemble du week-end.
La recette du succès? Un événement gratuit qui s’articule autour de nombreuses animations destinées aussi bien aux parents qu’aux enfants avec pour point commun la gourmandise (voir programme).
Cette année, le public pourra participer à un grand concours afin de désigner leur pièce chocolatée préférée réalisée par des apprentis pâtissiers genevois et peut-être gagner un voyage à Bruxelles pour deux personnes ! Alors venez nombreux. lire la suite...

21.11.2013 par JP
num.234 décembre 2013 p.01
Pelotière café-rencontre

 
Le Projet Passerelle tiendra-il (ses promesses)?

Dans la soirée du mardi 19 novembre, le quartier de la Pelotière inaugurait son café-rencontre. Les autorités communales ont présenté le projet comme étant une solution pour la cohésion sociale et la réduction du chômage, avoisinant « 60 à 80% » selon la Présidente de l’association de la Pelotière Mme Touré. Aura-t-il l’effet escompté ?

Une centaine de personnes avaient fait le déplacement, dans le nouvel aménagement de 120m2, mis à disposition du millier d’habitants résidant dans le quartier. Un espace existant déjà en 2003, mais en rénovation depuis le mois août dernier. lire la suite...

26.09.2013 par PC
num.232 octobre 2013 p.09
Les CAVES en octobre

12 spectacles vous attendent en octobre : entrée libre. Profitez-en !

Agenda complet des manifestations à Versoix sur le site communal www.versoix.ch

Agenda spécial Les CAVES

22.04.2013 par MdV
num.228 mai 2013 p.07
Le Passeports-Vacances en vente les 24 et 25 avril

La Mairie de Versoix met en vente les passeports-vacances les 24 et 25 avril 2013 de 13h00 à 16h00, au prix de CHF 60.-, à l’annexe Jura.
Ce concept fort original consiste à proposer aux jeunes de 10 à 15 ans (nés entre 1998 et 2003) de découvrir durant deux semaines à choisir entre le 8 juillet et le 18 août 2013 une riche palette d’activités ayant lieu dans le canton et la région de Genève. lire la suite...

26.10.2012 par PAD
num.223 nov 2012 p.24
Abandon du PSD - Versoix ?

Comme annoncé par M. le Maire lors du Conseil municipal du 17 octobre, le PSD "plan stratégique de développement" de Versoix, qui avait fait l'objet d'une séance de présentation le 2 mai dernier, est provisoirement abandonné. Il devait donner lieu à une table ronde avec les intéressés agendée le 29 octobre, séance qui est pour l'instant annulée. lire la suite...

01.03.2012 par MdV
num.216 mars 2012 p.07
Le festival du chocolat puissance 8

Pour sa huitième édition, le festival du chocolat joue les prolongations. L’événement se déroulera en effet sur deux jours: le samedi 24 (de 9h00 à 18h00) et le dimanche 25 mars (de 11h00 à 17h00). Avec d’une part les rendez-vous habituels comme le salon des artisans, royaume des fontaines au chocolat et des dégustations de spécialités sucrées, le village en fête avec la présence des sociétés locales, ou encore la visite de l’usine Favarger. Parmi les nouveautés, ne ratez pas la chasse aux oeufs et sa distribution de cadeaux. On vous aura prévenu ! lire la suite...

23.01.2012 par PAD
num.215 fév. 2012 p.09
AGENDA FEVRIER 2012

Pour faire paraître une annonce de manifestation sur cette page et sur versoix.ch, les sociétés versoisiennes doivent faire parvenir leurs annonces au plus tard le 15 de chaque mois à c.wyss@versoix.ch. Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

Bibliothèque / Les Caves / EXPO / Conseil municipal lire la suite...

01.12.2011 par PC
num.214 déc. 2011 p.09
Agenda des manifestations :

Retrouvez l’agenda complet sur versoix.ch

EXPOSITION
Jeudi 1er décembre 18h30 lire la suite...

01.12.2011 par PC
num.214 déc. 2011 p.09
Les Caves
31.08.2011 par MdV
num.211 sept. 2011 p.07
RENTRÉE SCOLAIRE: ACTION «PRÉDIRE» ATTENTION AUX ENFANTS !

Des actions relatives à la sécurité routière se déroulent à Versoix durant la période du 29 août au 2 septembre, en partenariat avec la gendarmerie, avec un contrôle particulier aux abords des écoles. A savoir : Le respect de la priorité sur les passages piétons, le stationnement illicite et dangereux, le port de la ceinture de sécurité pour tous les occupants des véhicules, le port du casque pour les conducteurs et passagers deux roues, l’interdiction de l’usage des téléphones portables sans kit main libre, les excès de vitesse aux abords des établissements scolaires. lire la suite...

26.01.2011 par MdV
num.205 fév. 2011 p.07
ECHENILLAGE CHENILLES PROCESSIONNAIRES

Le Service de l’environnement communique :

Il est recommandé aux propriétaires de procéder ou faire procéder à l’élimination des nids de chenilles processionnaires qui se trouvent dans leurs pins ; celles-ci quitteront leurs repaires dès les premiers jours de beau temps. On trouve aussi ces chenilles sur les chênes. lire la suite...

26.01.2011 par MdV
num.205 fév. 2011 p.07
LES NOUVEAUX HORAIRES CFF TPG

Le Service des Transports a innové en distribuant aux habitants de Versoix un petit cahier de poche avec les horaires détaillés des TPG et CFF désservant Versoix. On y trouve en plus les correspondances avec la ligne 53 (Colovrex - le Bouchet) et les Noctambus. Vous pouvez consulter ou télécharger les pages de cet horaire sur le site www.versoix.ch (liens directs). lire la suite...