sélection des articles :rubriquescommunesauteurs
55 articles pour cette sélection
31.10.2019 par AB
num.293 novembre 2019 p.01
La UNE nov.2019

 

Les "étoiles" de l'Observatoire reçoivent le NOBEL

 

Voir tous les articles du VR 293 novembre 2019               Télécharger le VR 293 en pdf (11 Mo)

Télécharger La UNE :

16.10.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.01
Edito

Stars Versoisiennes

Ainsi donc un prix Nobel a été décerné à deux astrophysiciens suisses, Michel Mayor et Didier Queloz. Bravo.

Combien sont-ils les médias ayant annoncé cet événement ? Une foultitude, et Versoix Région, à son tour, se joint aux louanges médiatiques terrestres et félicite ces deux lauréats.
Que n’a-t-on pas lu : ils sont romands, vive la Romandie nobélisée. Ils sont vaudois. Vive cette région source de lauréats, etc.
Précisons quelques faits.

Le plus jeune, Didier Queloz, bien que jurassien d’origine fut élève au collège à Genève et il a travaillé à l’observatoire de Sauverny, chez nous, à Versoix.

Michel Mayor a, lui aussi, travaillé de nombreuses années à l’observatoire de Sauverny où il a toujours son bureau. Il a contribué ainsi, par le paiement de ses impôts, au développement de notre commune, il est donc aussi un peu de chez nous.

Mais de ça, personne n’en dit mot.

Ne sont-ils pas en quelque sorte des gens qui gravitent autour de notre commune, comme les exo-planètes qu’ils ont découvertes autour d’autres étoiles ?

Alors Versoix-Région rétablit la vérité : ces deux nobélisés sont des stars de chez nous et que nul n’essaie d’éclipser ce fait !

03.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.03
Réponse au WW 292

Un grand bravo à tous ceux et toutes celles qui ont participé à notre concours.

Il s'agissait de reconnaître
Françoise -Claire Marie WICHT
qui a animé, durant des nombreuses années, la bibliothèque de Versoix.

Et c’est Mme Eliane BERTINOTTI de Versoix
que le sort a désigné comme gagnante de notre jeu.

Elle recevra les cinquante francs de notre petit jeu avec les félicitations de toute l'équipe du Versoix-Région.

08.10.2019 par YR
num.293 novembre 2019 p.03
La Cour des comptes est satisfaite de l'administration RH de Versoix

En parcourant le Compte Rendu Administratif (CRA) de l’année 2018 publié en juin de cette année par les services de l’administration de la commune, nous avons remarqué que le suivi effectué par la Cour des comptes du canton de Genève s’est terminé l’an dernier.

Versoix Région vous propose de comprendre pourquoi cette Cour demandait des comptes à l’administration communale, et ce qu’en dit aujourd’hui le Conseil administratif de Versoix.

lire la suite...

08.12.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.04
Récital Ave Maria 8 décembre à 17h

L'Eglise de St-Loup accueillera le Récital

AVE MARIA

Cécile CONUS-CEVEY et Christophe GUNTHER

le dimanche 8 décembre à 17h00

Enrée libre

30.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.04
Conte-moi la bible

Pour les enfants de 3 à 7 ans

Samedis 2, 9, 16 , 30 novembre et 7 décembre de 10h. à 11h30.

Dans l'église des enfants 7 route de Sauverny.

Participation : 5.- par rencontre et par enfant lire la suite...

24.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.04
Du côté catholique - novembre 2019

Secrétariat: Ch.Vandelle 16 aÌ€ Versoix
Tél: 022 755 12 44 / versoix@cath-ge.ch http://ecr-ge.ch/upjura/

Voir le programme

09.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.04
Atelier de l'Avent

Samedi 9 novembre de 9h à 17h.

Paroisse protestante  Route de Sauverny 7

Atelier de bricolage CALENDRIERS DE L'AVENT

voir les détails

09.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.04
Repas des trois paroisses
03.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.04
Côté Evangélique

Le verset du mois :
Psaumes 42 (la Bible)

Travaux, route barrée, déviation! n'en n'avons-nous pas assez ? C'est un euphémisme !
Plus sérieusement, dans notre vie, nous pouvons être bloqués : le chômage, la santé défaillante, les accidents de la vie qui obstruent notre chemin et nous empêchent d'accéder à une étape plus dégagée. Notre réaction naturelle est de regretter et d'idéaliser le passé : une route Suisse fluide et sans bouchon, on se comprend. Quelle est la bonne issue, la réponse à nos vrais besoins? Ce qui fait souffrir le plus notre corps et la nature, c'est le manque d'eau. Soyons attentifs au tout début de ce psaume: Comme une biche soupire après des cours d’eau, ainsi mon âme soupire après toi, ô Dieu !(Psaumes 42.2)Si nous en poursuivons la lecture, nous pourrons y déceler de la nostalgie. Et pourtant le regard du psalmiste n'est jamais rivé vers le bas. Pourquoi être abattue, mon âme, et pourquoi gémir en moi ? Espère en Dieu, car je le louerai encore ! 12) Il est mon salut et mon Dieu. (v.12)

Programme de novembre
Tous les dimanches, culte à 10h
Rencontre « Hommes »
Jeudi 28 novembre, 19h30 + repas sur inscription

 Lieu de nos rencontres : "Le Centre-Lac"
Route de Suisse 9A à Mies
1er étage
Nos coordonnées internet :
Site: http://versoix.egliselibre.ch
Mail: versoix@eelg.ch

03.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.04
Prière de Taizé

Dimanche 3 novembre à 10h  au Temple de Versoix

27.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.04
Cultes de novembre

Progranmme des Cultes en novembre

voir le programme

20.10.2019 par LR
num.293 novembre 2019 p.04
Portes ouvertes à la chapelle d'Ecogia

Ce furent plus de 45 personnes qui, ce samedi 19 octobre de 15h30 à 16h30, malgré la grosse pluie, vinrent découvrir la chapelle d’Ecogia nouvellement restaurée et inaugurée le 18 septembre 2019 (voir Versoix Région n° 291 et 292). M. le curé Chardonnens et quelques professionnels apportèrent les explications complémentaires aux intéressés et à chacun d’observer maints détails sur l’architecture, les vitraux, peintures et lambris remis à neuf, lire la suite...

15.10.2019 par LR
num.293 novembre 2019 p.05
La vie active dans notre paroisse

Un mois de septembre bien chargé en événements dominicaux se termina par une messe d’action de grâces aux trois membres sortants de la Fondation St-Loup-Vandelle. MM. Paul Georges Despature, président, Thierry Fauchier-Magnan, vice-président et Pierre Regad, trésorier ont laissé leur mandat après vingt ans d’intenses activités. A leur actif : l’institution de la Fondation gérant les biens immobiliers de la paroisse, le nouveau quartier du centre-ville : EMS, immeuble de logements et centre médical, l’agrandissement du nouveau centre paroissial, la rénovation de la cure, la transformation de l’église St-Loup et enfin la restauration de la chapelle d’Ecogia.
Autant dire qu’ils n’ont pas chômé! Tout en leur adressant notre vive reconnaissance pour le magnifique travail accompli, nous sommes fiers d’avoir eu des hommes d’envergure qui ont su nous offrir des bâtiments et églises, véritables œuvres d’art associées à leur souvenir. lire la suite...

14.10.2019 par ValC
num.293 novembre 2019 p.05
Une fête de la pomme bien juteuse

La troisième édition de Collex-Bossy fête la pomme a eu lieu ce week-end, avec le beau temps au programme. L’événement a ravi les organisateurs et les participants.

Samedi 12 octobre, dans l’après-midi, l’esplanade communale de Collex était pleine à craquer d'un public venu profiter de la fête de la pomme. La manifestation a eu du succès, avec une forte influence boostée par la météo avantageuse. Si la pomme est évidemment un élément central, décliné dans le marché et les activités, la fête ne s’y limite pas.

Avec son marché local et artisanal qui met en valeur les producteurs du village et de la région et les activités familiales, l’événement avait de quoi séduire. «Beaucoup de gens viennent de la commune, mais pas que, la manifestation ne reste pas bloquée sur Collex. On a également du public de Versoix ou de France voisine, par exemple» se réjouit Johann Blanc, membre de la Confrérie de l’Epée de Bossy sur Collex, organisatrice de l’événement. lire la suite...

11.10.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.05
Dans les coulisses de la ferme Courtois

Qui ne connait pas la Ferme Courtois ? Située à Sauverny, encore dans la Commune de Versoix, elle se distingue par ses grandes cultures, son arboriculture, ses légumes et, bien sûr, son marché à la ferme installé aujourd’hui dans des locaux flambant neufs !

Depuis 2011, c’est la quatrième génération des Courtois qui gère l’exploitation. Christophe, presque la quarantaine, marié à Sarah, avec qui il a deux enfants, une fille et un garçon de 9 et 11 ans, a repris l’exploitation de ses parents. Ces derniers, avec leur fille, sont toujours là et continuent d’aider leur fils au quotidien.
Aux côtés de Christophe Courtois, propriétaire des terrains et du bâtiment depuis 2016, trois employées fixes et une étudiante sont là pour accueillir les clients au marché. Dans les cultures, père et fils sont secondés par un employé et très régulièrement un apprenti. Le dernier qui a passé par là vient d’ailleurs d’obtenir son CFC en arboriculture, ce dont la Ferme est fière !

Christophe est un visionnaire qui n’a de cesse d’ajouter de nouvelles cordes à son arc. Après des études de commerce, il a obtenu son CFC d’agriculteur et, très récemment, sa patente de restaurateur. Ses yeux brillent lorsqu’il évoque ce à quoi il pourrait l’utiliser, bientôt, à la Ferme…. lire la suite...

12.10.2019 par YR
num.293 novembre 2019 p.06
Au Conseil municipal, le développement durable source de tensions

Au Conseil municipal, le développement durable source de tensions

Les mots ont été durs : « Électoraliste ! », « Plagiat ! », « Démagogique ! ». Le ton est monté entre le parti le mieux élu de l’Entente versoisienne, le PLR, et le parti de l’Alternative le mieux représenté au municipal, Les Verts.

Leurs alliés n’ont pas été en reste : on leur doit certains des épithètes énumérés ci-dessus. S’agit-il d’un aperçu de la campagne municipale à venir ?

lire la suite...

12.10.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.06
Paroles, paroles, paroles...?

 Paroles, paroles, paroles ?

Les nuisances des travaux de la route de Suisse sur la route communale de Saint-Loup, devenue une déviation fort prisée des automobilistes en tous genres, sont conséquentes. Des riverains ont adressé une pétition en mars 2019 aux autorités communales pour faire part de leurs difficultés au quotidien. En juin dernier, celles-ci leur ont annoncé, pour la rentrée scolaire 2019, la limitation de la vitesse à 30 km/h sur ce tronçon (liée aux travaux dans un 1er temps). En parallèle, le maintien de contrôles dans le secteur ainsi qu’une meilleure signalisation des déviations étaient annoncés. Ces mesures ont été saluées par les pétitionnaires.
Mais voilà… plus de sept semaines plus tard, rien n’a changé et la route de Saint-Loup est toujours l’AUTOROUTE de contournement privilégiée en direction de Genève.

Les pétitionnaires sont fortement déçus de la situation. Le trafic est toujours aussi conséquent, les incivilités toujours aussi nombreuses, les nuisances sonores ainsi que la pollution toujours aussi intenses. lire la suite...

08.10.2019 par YR
num.293 novembre 2019 p.06
Municipal de septembre 2019 : correctif

Dans notre précédent numéro, le court paragraphe d’accroche du compte-rendu mensuel de la séance publique du Conseil municipal indiquait que le PLR était opposé à la motion présentée par Yves Richard (Verts) quant à un renforcement des mesures en faveur du developpement durable.

Cette affirmation, inexacte, est le fruit d’une erreur involontaire de l’auteur de ces lignes.

Pour clarifier : le PLR s’est opposé à la création d’une commission ad hoc, dédiée à l'urgence climatique. Pas à la motion, que le parti a soutenue et portée par ses votes, sans équivoque.

Le corps de l’article concerné en témoigne : cette inexactitude n’était pas intentionnelle. Le compte-rendu décrit avec minutie, dans la limite de l’espace dédié, le déroulé des événements et les prises de paroles marquantes du débat.

Le rédacteur de ces colonnes reconnaît pleinement sa responsabilité quant à cette faute d’inattention, et remercie les élus municipaux pour leur lecture attentive, dont celle de Julien Marquis (PLR), qui a promptement signalé la bévue. lire la suite...

03.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.07
Les partis politiques s'expriment

 

 

11.10.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.07
Une pétition pour la sauvegarde de Versoix

Elles sont quelques femmes à avoir décidé d’unir leurs forces et de lancer une pétition pour préserver l’environnement et la qualité de vie des Versoisiennes et Versoisiens.

Une densification intense avec, pour résultat des immeubles qui s’entassent comme des cubes de legos, des zones qui se bétonnent à outrance, des arbres abattus, des routes surchargées, des vitesses excessives, du bruit, de la pollution….
La liste des nuisances relevées est longue et inquiète ces citoyennes qui ont décidé d’agir et de lancer une pétition afin de voir si leurs préoccupations sont partagées par d’autres. lire la suite...

16.10.2019 par MG
num.293 novembre 2019 p.08
Le conseil d'administration de l'aéroport : panique à bord ?

Dans la presse genevoise on constate que, tour à tour, quelques membres de son conseil d’administration (CA) contactent les journaux pour exprimer leur opposition contre l’initiative IN 163 (pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève).
Déjà, en août, Monsieur Patrick Schmied, dans un article apparu dans le journal PDC No 266 s'est félicité de constater que l’aéroport allait travailler pour réduire le nombre de décollages nocturnes par des avions en retard sur leur horaire prévu. Or, lire la suite...

15.10.2019 par YR
num.293 novembre 2019 p.08
Aéroport de Genève : salle comble et huées à Genthod

Aéroport de Genève : salle comble et huées à Genthod

Le soir du 9 octobre dernier, l’atmosphère était palpable dans la salle communale de Genthod. Le maire PLR de la commune, Wolfgang Honegger, n’avait « jamais vu » un évènement faire salle comble.

Pourtant, ce soir-là, elle était bien pleine à craquer d’habitants de la rive droite venus entendre les explications de Genève Aéroport et des autorités cantonales. Mots que beaucoup ont rejetés, désapprouvés, remis en cause.

lire la suite...

17.10.2019 par PAD
num.293 novembre 2019 p.09
IN 163 : pour quoi voter le 24 novembre ?

Pour les habitants de la rive droite du lac, l'initiative représente un enjeu important.
Suite à l'adoption du PSIA par le Conseil fédéral le 18 novembre 2018, "Genève-Aéroport, le Conseil d'Etat et l'OFAC" qui l'avaient concocté depuis 2013, ont profité de l'effervescence des élections et votations de cet automne pour déposer le 18 septembre 2019 des demandes d'aménagements du tarmac permettant d'augmenter la cadence des mouvements, proposer un système imprécis de quotas sur vols de nuit et, cerise sur le gâteau, pour fixer un nouveau bruit admissible bien trop généreux basé sur des pronostics 2022. Ceci, deux mois avant le vote sur l'initiative 163 demandant un meilleur contrôle sur la croissance de l'aéroport. lire la suite...

16.10.2019 par MG
num.293 novembre 2019 p.09
Les courbes de bruit 2030 : vraies ou fausses !

 

Le 24 novembre prochain, les Genevois seront amenés à se prononcer sur l'initiative pour un pilotage démocratique de l’aéroport de Genève. Dans ce cadre, l'aéroport met en avant de nombreux chiffres et un jargon qu'il convient de mettre en perspective.
En 2017 l’aéroport a élaboré un scénario pour le trafic aérien à Genève en 2019, basé sur lire la suite...

29.10.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.10
Agenda communal | Novembre 2019

Expo Jjoyaux du patrimoine versoisien»
Galerie du Boléro

Du samedi 2 novembre au dimanche 15 décembre
Vernissage le samedi 2 novembre de 11h à 13h
Partie officielle à 11h30
Pour finir en beauté le programme d’expositions de 2019, nous vous proposons une exposition autour du patrimoine bâti versoisien.
Une production du Service de la culture de la Ville de Versoix avec la collaboration du Service de l’office du patrimoine et des sites, le Département du territoire, la République et canton de Genève, du Service de l’urbanisme (Versoix) et de l’Association patrimoine versoisien.
Exposition du samedi 2 novembre au dimanche 15 décembre 2019
Du mardi au dimanche, 14h-18h
Entrée libre


«ALBERT THOMAS VOYAGE»
Galerie du Boléro

Samedi 2 novembre à 20h30
Théâtre et conférence
1919 / 2019 : Le Bureau International du Travail fête ses 100 ans !
Le 31 octobre 1928, Albert Thomas, premier Directeur Général du BIT, débute un voyage en Orient qui durera plusieurs mois. Ce voyage émaillé d’aventures, de visites, de rencontres, Albert Thomas nous le raconte.
Il dicte à Gaston Dubourg, son secrétaire sténographe, disserte avec Edward J. Phelan, chef de la Division diplomatique. Dans ces trains qui les mènent de Berlin à Moscou, de la Manchourie à Pékin, de Nankin à Shanghaï et de Tokyo à Kobe, ces hommes nous livrent le BIT. !
Une production Théâtre Les 50, coproduction Opéra Éclaté, Il était une fois une marionnette.
Entrée libre, dans la mesure des places disponibles.


Concert VoixpluriElles
Galerie du Boléro

Dimanche 3 novembre à 17h
L’ensemble vocal féminin VoixpluriElles est né en décembre 2004 à Versoix, sous la direction de Laura Fontana.
Il est composé de 19 chanteuses de la région de Versoix, toutes folles de musique et amoureuses de la voix. VoixpluriElles ne s’identifie pas dans un seul style musical. Son goût pour l’art vocal et choral en particulier, le conduit à l’étude de musiques de styles, époques et origines variés. Chaque nouveau projet offre la possibilité aux chanteuses de se former à une vocalité nouvelle, à un travail de scène et de présence corporelle conséquent.
Le programme du dimanche 3 novembre a pour thème les musiques du monde. De l’Afrique en passant par l’Amérique du Sud aux chansons slaves, corses et israéliennes.
Ce concert est donné en soutien à l’organisation suisse d’aide à l’enfance, Terre des Hommes.
Entrée libre


Histoires à partager
Bibliothèque du Boléro

Mercredi 6 novembre 11h et 15h
Les bibliothécaires raconteront des histoires, à 11h et 15h, les premiers mercredis du mois.
Dès 5 ans, entrée libre


Bébé bouquine !
Bibliothèque du Boléro

Mercredi 13 novembre à 10h
Accueil des tout-petits en famille pour un moment de découverte du livre ! Un tapis, des livres, des coussins, une comptine et le voyage commence…
Avec l’Accueil Enfants/Parents.
Entrée libre


Vidéo de présentation de la vlle de Versoix
www.versoix.ch

Visionnez la vidéo de présentation de la ville sur www.versoix.ch

L’occasion de vous promener à la campagne et en ville en quelques minutes. Cette vidéo vous permettra de (re)découvrir un large panel des nombreuses activités versoisiennes et de vibrer au travers d’émotions fortes.


11e festival de guitare
Aula des Colombières
Salle Adrien-Lachenal
Galerie du Boléro

Du vendredi 8 au dimanche 10 novembre 2019
Cette 11e édition du Festival de Versoix s’enrichit de concerts en journée et d’une soirée cinéma.
Le Festival s’ouvre vendredi 8 novembre à 19h00 à l’Aula des Colombières avec un concert de Cueva Flamenca et, à 20h30, la projection du film « Impulso » opérée par Ciné Versoix. Ce film d’Emilio Belmonte, primé au festival de Madrid, nous plonge dans la création du spectacle en gestation Caída del Cielo de la danseuse et chorégraphe Rocío Molina. Cette artiste réinvente le flamenco avec liberté. Une éblouissante immersion !

Samedi 9 novembre deux concerts sont proposés afin de toucher un large public. Le Duo Augusto Vismara & Georgio Mirto se produit sur la scène du Boléro à 17h00. Irina Kulikova, première artiste féminine programmée dans le festival, ouvre le concert à la Salle Adrien Lachenal à 20h30. Elle est suivie par le SoloDuo, duo de guitare Lorenzo Micheli & Matteo Mela.
Concert en matinée le dimanche 10 novembre à 11h00 avec Johann Smith au Boléro. Nous retrouvons la Salle Lachenal à 17h00 avec L’Orchestre de chambre de Versoix et les guitares d’Alessio Nebiolo et Giorgio Mirto.

Ce festival est en entrée libre dans la mesure des places disponibles. Cela confirme la volonté de la Ville de Versoix de proposer des événements artistiques accessibles à tous.


Hourra !
Salle Adien-Lachenal

Samedi 23 novembre 2019
Spectacle de danse
7 danseurs, 7 tableaux, 8 musiques et des milliers de raisons d’être transportés.
Hourra ! c’est un voyage qui nous emmène dans foules d’univers, du jazz inspiré de Tigran Hamasyan aux percussions persanes de Madjid Khaladj en passant par les rythmes enivrants de l’américain Steve Reich.
De la danse, toujours de la danse, danse de soleil et de pluie, danse d’amour et de vol d’oiseaux, danse qui soit : longue vie aux danseurs ! Hourra ! C’est une danse qui se divise et se multiplie dans un même élan dont chacun s’empare à sa façon avec jubilation, comme si l’unité naissait de tous les regards, des regards des danseurs comme des regards des spectateurs. Vitalité d’une danse qui ne meurt jamais !
C’est une danse des métamorphoses où les désirs pluriels se bousculent, où l’émotion met en mouvement. Un fruit à partager avec tous !
Spectacle samedi 23 novembre, horaire à venir


Samedi du partage
Genève
Vendredi 22 et samedi 23 novembre

La prochaine récolte de denrées alimentaires et de produits d’hygiène en faveur des personnes vivant dans la précarité aura lieu à Genève les 22 et 23 novembre 2019 dans une centaine de supermarchés.


Conseil municipal

Maison du Charron
Lundi 25 novembre dès 20h - Ouvert au public


 

29.10.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.10
Route de Suisse et chantiers communaux

Les mois à venir marqueront la dernière étape du chantier de requalification de la route de Suisse, de la rampe de la gare à la route de Sauverny.

Les techniciens de l’Etat de Genève en charge du projet ont présenté les spécificités de cette dernière étape de chantier et ont répondu aux questions des habitants venus assister à la dernière séance d’information publique relative à ce chantier d’une durée totale de trois ans.
lire la suite...

15.11.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.11
Cambriolages : prévention et conseils pour s'en prémunir

Afin de lutter contre les cambriolages,souvent en recrudescence au moment du passage à l’heure d’hiver, la Police municipale de Versoix effectue des contrôles ciblés sur l’ensemble de la commune.

Pour limiter les risques de cambriolage, souvent facilités par certaines négligences ou imprudence, elle recommande de décourager les malfaiteurs en prenant quelques précautions.

  • Faites installer un dispositif de protection dans votre logement. Contactez votre assureur ; il saura vous guider vers les systèmes les plus performants lire la suite...
29.10.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.11
Les nouveaux habitants de versoix ont été officiellement accueillis

Pour la première fois, la Ville de Versoix organisait une cérémonie d’accueil pour rencontrer les nouveaux habitants de la commune, arrivés au cours des deux dernières années.

120 personnes (dont 33 enfants) ont profité d’un moment festif avec de nombreuses activités proposées dans le bâtiment communal du Boléro. Après un accueil enthousiaste dans le hall, les participants ont progressivement rejoint la galerie pour assister à la partie officielle.

Suite aux discours de bienvenue du Maire, M. Lambert, de la Vice-Maire, Mme Enhas, ainsi que du canton via le Délégué cantonal à l’intégration, M. Nicolas Roguet, a eu lieu la première projection publique de la nouvelle vidéo présentant la Ville.
Pendant l’apéritif, 18 stands étaient là pour informer la population sur les nombreuses prestations à sa disposition à Versoix, aussi bien auprès de l’administration communale que des associations versoisiennes.

Une semaine plus tard, une visite de la ville a rassemblé 23 nouveaux habitants dont 7 enfants. lire la suite...

29.10.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.11
Les seniors de Versoix mis à l'honneur le temps d'un après-midi

Organisée par le Service Social-Jeunesse de la Ville de Versoix, la célébration des jubilaires de Versoix, devenue presque une tradition dans la commune, a réuni plus de 100 participants. Neuf nonagénaires, une centenaire, douze couples fêtant leurs 50 ans de mariage et trois couples leurs 60 ans d’union étaient invités à passer un moment festif, entourés de leurs proches.

Les Autorités communales et le Président du Conseil municipal se sont adressés à l’assemblée afin de féliciter chacun des invités pour les richesses et les valeurs transmises aux jeunes générations. lire la suite...

29.10.2019 par MdV
num.293 novembre 2019 p.11
Sortir progressivement de l'énergie fossile : solaire et pompe à chaleur sont installés avec détermination à Versoix

Saviez-vous que l’immeuble de la Voirie, l’école Ami-Argand, le hangar et la chaufferie à bois d’Ecogia sont couverts de près de 2100 mètres carrés de panneaux solaires photovoltaïques ? Ensemble, ces installations produisent plus de 300'000 kWh d’électricité par année, soit l’équivalent de la consommation moyenne de 130 ménages de deux personnes pendant une année, chauffage non compris.

En plus de cette électricité, les toits publics versoisiens fournissent de la chaleur au travers de panneaux solaires thermiques. Cela permet le chauffage de l’eau à la Villa Argand, à l’Espace de vie enfantine, à la Voirie et au Centre sportif. Les bassins de la piscine sont aussi partiellement chauffés grâce à cette énergie, gratuite et renouvelable. lire la suite...

20.11.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.12
Versoix fête les 30 ans de la Convention internationale des droits de l'enfant !


Le 20 novembre 1989, l’Assemblée générale des Nations Unies adoptait la Convention de l’ONU relative aux droits de l’enfant. Ce texte fait de l’enfant, de 0 à 18 ans, un sujet de droit. A ce jour, tous les Etats, à l’exception des Etats-Unis, ont ratifié ce texte. La Suisse l’a fait en 1997.
Le Rado et la Villa Yoyo ont souhaité marquer cet important anniversaire!
Ils invitent petits et grands à les rejoindre sous une grande tente montée à la place de la Gare de Versoix,

le mercredi 20 novembre 2019 à 11h30.   Venez nombreux !
Au programme :
Des animations surprises et de la musique dès 11h
Un gâteau d’anniversaire
De la magie avec Patrick Waltrick à 13h

Attention ! Chacun et chacune est prié-e d’apporter son pique-nique ! lire la suite...

15.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.12
Le béton… quel bonheur !


La municipalité de Versoix a trouvé une recette très spéciale pour lutter contre le changement climatique ! Planter des arbres et végétaliser les places ? Mais non ! Plutôt le bétonnage à outrance ! Et donc abattage des arbres, élimination de la végétation, etc. Un exemple évident d'écologie et de vision du futur !
Si vous voulez tester par vous-mêmes, vous pourrez vous rendre à la superbe ( !!!) petite place qui vient de naître suite aux travaux de la route de Suisse et à la construction de ces magnifiques bâtiments blancs décorés de plastique vert (une horreur esthétique qui n’aurait pas pu être pire), à côté du chantier naval. lire la suite...

15.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.12
la parole aux citoyens avant les élections du printemps 2020

Bonjour,

Merci pour cette bonne idée de nous donner la parole.

Les travaux sur la route suisse ne sont pas terminés donc c'est peut-être trop tôt de faire des commentaires sur le quantité de béton et de lampadaires à Versoix, surtout avant que notre service de jardiniers ont le temps d'embellir tout cela avec des arbres, plantes et fleurs.

Comme nouvelle grand-mère je suis étonné de constater la manque de places de jeux pour jeunes enfants au centre de Versoix, sur l'Esplanade ou la place du Bourg par exemple. Je suis sûre que les personnes âgées auront du plaisir de sortir pas trop loin de l'EMS St Loup pour voir des petits en train de jouer. Avant les travaux sur l'Esplanade il avait au moins une petite carrousel et un balançoire devant le cabinet médical des Drs Mottu (privé pour les habitants du bâtiment de la Poste, mais quand même accessible) et la petite fontaine sur la place du Bourg. Les plus jeunes plus âgés ont leurs places de sport et ils sont assez nombreux et très bien.

En vous remerciant pour votre bon journal très informatif,
Elizabeth Laravoire

13.10.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.12
Dance-Art fête 20 ans à Versoix

Il y a tout juste vingt ans, Pnina Ducach a fondé son école Dance-Art à Versoix. Transformer les locaux d'un garage pour les rendre conviviaux a été le premier défi, relevé avec grâce par cette danseuse professionnelle. Une grande salle de cours avec miroirs, espace indispensable, et un lieu d'accueil à l'étage où élèves et parents peuvent attendre confortablement en jouant, avançant les devoirs en sirotant un sirop, ou un café.

Pnina Ducach est une professionnelle. Elle a commencé à s'initier à la danse classique dès l'âge de 5 ans et n'a plus arrêté, tant cette activité la passionne. Son amour pour cet art l'a conduite à l'Ecole Rudra de Béjart à Bruxelles, puis lire la suite...

02.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.13
La Ludothèque ouverte un samedi par mois !

Depuis qu'elle est installée dans l'Ancienne-Préfecture rénovée, la Ludothèque remporte un très grand succès. De nombreuses nouvelles familles s'y sont inscrites, en moyenne quatre par semaines ! Il arrive très souvent que toutes les tables soient utilisées pour jouer et que, de la salle des "petits", résonnent des éclats de rires lors de premiers pas dans la vie. Le but de créer un lieu ludique convivial est atteint. Ne reste qu'à le développer ! lire la suite...

du lun. 14 oct. au mar. 19 nov. 2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.13
APEV : Recherche de bénévoles

Pour que l'APEV (Association des Parents d'Elèves des Ecoles primaires de Versoix) puisse continuer ses engagements et ses activités, il est nécessaire que de nouvelles personnes s'engagent au sein du comité. Tous les parents ayant un ou plusieurs enfants scolarisés dans une école primaire publique de Versoix peuvent être membre de l'association et s'investir au comité. Lorsque le dernier enfant quitte l'école primaire, les parents ne peuvent donc plus être actifs. Cela implique un renouvellement régulier des membres. lire la suite...

13.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.13
Journée radieuse de solidarité des enfants avec le Sénégal

Marche de l’espoir à Genève : Ce dimanche 13 octobre à Genève, la 28e Marche de l’espoir organisée par Terre des Hommes Suisse a rassemblé près de 12’000 personnes, dont plus de 4000 participant-e-s sponsorisé-e-s par leur entourage.
Sur une boucle de 6 kilomètres entre la Rotonde du Quai du Mont-Blanc et le jardin botanique, les familles ont parcouru des kilomètres en solidarité avec d’autres enfants défavorisés, cette année notamment du Sénégal. La défense de leurs droits à la protection et à l'éducation, ainsi que celui de leur participation, ont été les moteurs de cette journée festive.
Le succès renouvelé de cet événement de solidarité est dû au travail réalisé dans les écoles de Genève et de France voisine, durant les semaines qui précèdent. Cette année, près de 32’000 enfants ont participé à des présentations interactives: un conte illustré pour les petits, des vidéos et débats avec les plus grands.

Vous trouverez plus d'informations sur www.marchedelespoir.chContacts Mme Souad von Allmen – chargée d'information 076 616 35 10 ou 022 737 36 52 ou s.vonallmen@terredeshommessuisse.ch
Photo : www.terredeshommessuisse.ch 

11.10.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.13
La petite enfance de Versoix grandit et se réorganise

Ca y est, c’est officiel ! Dès le 1er novembre 2019, au 54 Grand-Montfleury, des locaux flambant neufs accueilleront le jardin d’enfants et l’accueil parents-enfants, qui quittent l’espace de vie enfantine des Vers à Soie. Ceci permettra à cette structure d’augmenter les places de crèche, toujours très sollicitées par les familles.

Comme nous vous l’annoncions dans le Versoix Région de juin dernier, le Conseil municipal a entériné, le 15 avril 2019, la création de 24 nouvelles places de crèche, pour la rentrée scolaire 2019. C’est ce vote, très positif pour la Commune, qui a entraîné cette rotation de locaux.
Le jardin d’enfants de Montfleury offrira ainsi 16 places d’accueil le matin de 8h à 12h et l’après-midi de 13h30 à 17h30 (excepté le mercredi et les vacances scolaires). Il y reste quelques places pour des enfants de 3-4 ans !
L’accueil parents-enfants sera ouvert, lui, les mercredis après-midi de 14h à 16h30 et les samedis matin de 9h à 11h30 (excepté les vacances scolaires). lire la suite...

03.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.14
Jubilatoire !

Un après-midi jubilatoire pour fêter nos anciens.

En ce début d’octobre, la commune de Versoix offrait un après-midi gustatif à ses concitoyens fêtant leur nonantième anniversaire, aux centenaires et aux couples célébrant leurs noces d’Or ou de Diamant.
Les petits fours et autres gâteries salées, réalisés par les artisans locaux, ont su parfaitement satisfaire le palais des convives et le vin, sans couler à flot, les a désaltérés avec bonheur.
Un bref discours de Madame Enhas et un joli panier garni par l’équipe du Fil de l’eau ont agrémenté cet après-midi.

Les photos vous donnent un aperçu de tous les convives ayant accepté cette invitation communale.

 

24.11.2019 par BS
num.293 novembre 2019 p.15
Concert classique du dimanche au Boléro

Galerie du Boléro, 8 ch. J.-B. Vandelle, 1290 Versoix,
dimanche 24 novembre 2019 à 17h00,
le Duo flûte de pan et harpe
Jeanne Gollut et Céline Gay des Combes

Vous propose le programme suivant :  IBERT, BIZET, DE FALLA, HENSON, ANDRES, VILLA-LOBOS, BARTOK, MOLNAR, MONTI.

lire la suite...

16.11.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.15
Laura Cazador co-réalise les Insoumises

La poignée de main est ferme et chaleureuse, le regard pénétrant, le sourire naturel et les gestes tout en rondeur.
Laura Cazador est une enfant de Versoix, née en 1983. Ses racines sont en elle : le lac, la forêt et la cabine de projection du Ciné Versoix où, tous les vendredis, elle accompagnait son père (Marc Houvet), grand cinéphile de qui elle tient sa passion pour le cinéma. A cette époque, on passait des films 35 mm. Laura se souvient des bruits et des odeurs associés à ces séances auxquelles elle n’assistait toute petite qu’à condition que les films soient adaptés à son âge !
Sa maturité en poche, elle accompagne son père, en 2002, à Cuba. Ils sont invités par Fernando Perez, le co-réalisateur d’Insoumises. Et là, une sorte de coup de foudre pour ce pays qui, à ce moment-là, vit une sorte de démocratisation du cinéma, avec un mouvement de cinéastes qui se lancent dans le numérique. lire la suite...

17.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.15
Ciné-concert au temple de Versoix

Notre temple est devenu cinéma, à l’ancienne, le temps d’une projection. C’est un film muet, Sherlock Junior de Buster Keaton, à la fois drôle et touchant qu’on découvre sur le grand écran, accompagné non pas par une bande-son enregistrée mais d’une improvisation en direct à l’orgue par Nathalie Effenberger, organiste titulaire du temple.
On est conquis par les images, les cascades incroyables (la fameuse scène de la moto !), on oublie le lieu, le temps et … lire la suite...

15.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.16
Tennis : Nouvelle saison d'interclub à Versoix

Interclub Adultes
Comme chaque printemps, les interclubs on eu lieu sur les courts du TCV. Notre club a aligné cette année 6 équipes. Chez les dames: 1 équipe actif de Ligue nationale C (LNC) et 1 équipe de 40 ans et plus (40+) en LNB. Chez les hommes : 1 équipe actif 1ere ligue (1L), 1 équipe 45+ (3L) une équipe 55+ (3L) et une 65+ 3L
C’est donc durant près de 7 semaines de compétition que les rencontres ont eu lieu sur l’ensemble de la Suisse, en général les week ends, hormis les équipes de 65+ dont les rencontres ont lieu durant la semaine. lire la suite...

16.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.16
Basket : Une bonne cohésion d'équipe

La saison a bien commencé pour l’équipe U17 de la Genève Basketball Académie.
 
Samedi 5 octobre, la Genève Basketball Académie (GBA) a affronté l’équipe zurichoise des GC Zürich Wildcats dans la superbe et lumineuse salle omnisport du quartier Vergers de Meyrin. lire la suite...

27.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.17
Larguer les amarres pour vaincre le cancer

Voir la vie en rose, malgré un cancer, c'est le but de "r'Ose Transat" menée par l'association "Heureuse qui comme..." Explications à propos d'une croisière pas comme les autres, d'un rêve né au bord du Léman, qui se réalisera sur le dos de l'océan menant à la Martinique.

Apprendre que l'on a une tumeur, c'est comme un coup de tonnerre dans un ciel bleu. Le cancer est une maladie qui fait peur. Pour beaucoup, elle rime avec la mort. Cette nouvelle, une femme sur huit est susceptible de l'entendre, puisqu'il s'agit de la statistique officielle du cancer du sein en Suisse. On ne parle même pas de toutes les autres formes possibles de cette maladie qui sont détectées chez des patients dans notre pays.

Tout à coup, on se rend compte que l'on est vulnérable. lire la suite...

16.10.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.17
Entraînement à Port-Choiseul

« La Nage Glaciale »

Entraînement en vue du challenger du téléthon avec lequel les pompiers se sont associés pour cette première édition qui aura lieu à Genève du 6 au 8 décembre 2019 : 100 mètres à parcourir dans une eau peut-être très fraîche !
Mais ce dimanche 13 octobre la cinquantaine de participants n’ont eu à affronter ni le mauvais temps, merci le soleil, ni la fraîcheur de l’eau dont la température fleuretait avec les quinze degrés !

Petit rappel
Les participants peuvent s'occuper de récolter l'argent ou demander aux parrains et marraines de s’inscrire à l'aide du formulaire de parrainage qui se trouve sur le site de la manifestation : www. nageglaciale.ch
 

21.11.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.20
Flots bleus : gagner le gros lot au loto

Les mois se suivent et ne se ressemblent pas pour les membres des Flots Bleus. Bien entendu, les activités régulières rythment les semaines, mais il y a de grandes variations sur le thème des bons moments à partager ici ou ailleurs.

La journée du jeudi 21 novembre sera sans conteste la plus conviviale au local. En effet, lire la suite...

03.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.20
Who'who ?

Gagnez 50 francs à notre concours !

Pour gagner aÌ€ notre concours, il vous suffit de répondre aÌ€ la question suivante.
Mais qui est-ce ?

Un indice : lire la suite...

21.10.2019 par ALBB
num.293 novembre 2019 p.20
Elections fédérales : résultats des candidats de la région

Tout le monde a annoncé une vague verte et elle a bien eu lieu ! A Vert-soi aussi ! Même que notre ville a une conseillère nationale parmi ses habitants ! Il s'agit de la Verte Delphine Klopfenstein Broggini élue avec 20'026 suffrages. Sur la même liste, sans être élue, Francesca Marchesini Forel est au 10ème rang, avec 17'910 voix.

Un clin d'oeil à Lisa Mazzone ! Non seulement elle a grandi à Versoix, lire la suite...

11.10.2019 par FK
num.293 novembre 2019 p.20
Il était une fois Versoix et sa droguerie….

 Il était une fois Versoix et sa droguerie….
C’est à la Résidence Bon-Séjour où elle habite que Bluette Rose Corbat m’accueille avec un large sourire, du haut de ses tout juste 101 ans. Toujours aussi vive, pétillante et élégante. Seules quelques rides supplémentaires et des jambes un peu plus lourdes que par le passé, mais que ses longues balades en forêt ont su préserver !
Née en 1918 à Saint-Imier, elle a, comme ses parents, ses 3 frères et ses 2 sœurs, travaillé dans l’horlogerie jusqu’à ce qu’elle se marie, à 24 ans, et qu’elle se lance dans la droguerie aux côtés de son époux.
C’est en 1945 qu’ils arrivent tous les deux à Versoix et reprennent, d’abord comme gérants, puis comme propriétaires, la droguerie du village, ouverte en 1943, à Versoix-Bourg, le long de la route de Suisse, proche du garage et de la boucherie chevaline. lire la suite...

27.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.24
r'Ose Transat : le suivi en direct

Comme promis dans notre dernier numéro, cet article diffusera sur internet le plus régulièrement possible des nouvelles de la transat entreprise par huit femmes ayant vaincu le cancer du sein. Elle larguent les amarres le lundi 4 novembre, s'arrêteront au Cap Vert avant de s'élancer ver la Martinique sur un Laggon 42 - Puma III.

Pour suivre la traversée sur une carte : 

SUIVRE LA TRAVERSÉE

 

Cartographie

Site internet

Réseaux sociaux

Facebook
Instagram
Twitter
Youtube

 

En guise de clin d'oeil, les jardiniers de la ville de Versoix ont justement planté des tulipes rappelant que le cancer du sein touche une femme sur huit en Suisse cette semaine. 

 

 

 

04.11.2019 par MJ
num.293 novembre 2019 p.24
A propos de la coupe des arbres

Aucun projet d’abattage d’arbres n’est prévu le long du canal de Versoix

Une pétition lancée sur internet prétend à tort que la Ville de Versoix envisage d’abattre des arbres.

Ces fausses informations sont démenties par le Conseil administratif.

16.11.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.19
Fest'Images, un peu de soleil pour oublier le brouillard de novembre…

 L’association Imag'Evasion convie le public de la région à son traditionnel après-midi Fest’images le samedi 16 novembre 2019 à la salle Lachenal du bas. Ouverture des portes à 13h.30 et début des projections à 14h.00.
Place à l’évasion en images et en musique, à la découverte de notre vaste monde. lire la suite...

15.10.2019 par ro
num.293 novembre 2019 p.19
Les Concerts du dimanche à la Galerie du Boléro

A l’occasion du concert de musique classique de ce dimanche 13 octobre 2019, Joëlle Martinez violoncelliste et Thomas Desclaud pianiste concertiste et compositeur nous ont offert un moment musical très apprécié du public et qui a été salué par des applaudissements très nourris.
D’emblée le ton est donné, le public est conquis. Joëlle Martinez et Thomas Desclaud ont été en parfaite connivence avec le répertoire qu’ils avaient choisi pour ce concert : en ouverture la sonate de Debussy (Violoncelle et piano) suivi des compositeurs « romantiques » Schumann (5 pièces dans le ton populaire, opus 102, violoncelle et piano), Liszt (2e ballade, puis « légende de Saint-François de Paule marchant sur les flots, piano seul – magnifique interprétation de Thomas Desclaud ! ‐) Brahms (1ère sonate pour violoncelle et piano) et en bis une Romance sans paroles pour violoncelle et piano de Mendelssohn. lire la suite...