L' Association pour le Développement de l'Economie Régionale - ADER - regroupe maintenant une cinquantaine de membres. Afin de renforcer les liens entre ces acteurs économiques de la région, son comité organisait le 29 octobre une visite du Bolero, nouveau bâtiment communal de Versoix Centre-Ville sous la conduite de l'architecte Dominique Grenier (membre de l'ADER).

Ce fut un grand succès malgré la nuit tombée. La soirée s'est poursuivie avec une dégustation de vins portuguais commercialisés par un autre membre, Joaquim Da Silva dans les nouveaux locaux du chocolatier Marc-André Cartier qui va rejoindre cette association. La soirée s'est achevée autour d'une table du restaurant voisin O'Five du Lake Geneva Hôtel.

Versoix Centre-Ville prend vie et l'ADER entend renforcer le tissu économique local mais aussi régional, de Coppet à Genève. L'ADER organise le concours de déguisements lors de la fête de l'Escalade, aussi en vue de faire connaître ses membres auprès des habitants. Coup de chapeau !