20.04.2013 par PAD
num.228 mai 2013 p.10

Forum-Fayards : Bienvenue en forme de Crève-Coeur

On se réjouissait dans un précédent article de l'achèvement de la construction de Forum-Fayards offrant aux entreprises 8'500 m2 de locaux industriels et administratifs et de la venue à Versoix, le 8 mars dernier, d'une grande entreprise : l'imprimerie SRO Kundig qui occupera tout le rez inférieur et la moitié du rez supérieur. Un imposant bâtiment gris-bleu vient maintenant prolonger le long bâtiment locatif du chemin du Nant-de-Crève-Coeur qui comporte 6 allées soit environ 130 logements donnant sur le Nant et la Versoix. Mais ...

C'est à mi-mars, l'hiver ne veut pas laisser place au printemps; on voit et entend encore la Versoix renaturée s'écouler au fond du vallon boisé mais encore sans feuilles. Les forains entament lentement leur déménagement définitif au nord de la cité et les milans, en silence, commencent à concurrencer les avions qui survolent le domaine en cadence soutenue et générent un ballet sonore auquel les habitants de Crève-Coeur sont maintenant habitués depuis 40 ans. Et ce d'autant mieux avec les nouveaux vitrages installés récemment dans presque toutes les allées.

On peut ainsi comprendre l'émoi général, la surprise pour certains, la colère pour d'autres lorsqu'un matin, un sifflement continu rythmé de bruits plus sourd vint perturber la quiétude des habitants, surtout ceux des premières allées. Tous se croyaient atteints d'acouphène. Ils avaient bien vu qu'une excroissance imposante et "beaubouresque" s'était greffée au bâtiment industriel Forum-Fayards pour les besoins légitimes d'évacuation et de récupération du papier de l'imprimerie.
En effet, un compacteur à papier vient d'être mis en service, il recueille tous les déchets de la production et les achemine par des gaines puissamment ventilées vers un appareil qui les comprime avant de les déverser dans une benne de récupération prête à être évacuée par camion.

Plusieurs habitants se plaignent, à la Mairie et ailleurs, s'enquièrent individuellement des procédures entreprendre auprès des services qui ont délivré les autorisations. Les régies sont aussi sollicitées. La tension monte, certains s'impatientent et râlent contre les administrations. Nous sommes bien à Genève. L'un des habitants, M. Jean-Pierre Bürk, ancien conseiller municipal, s'adresse directement à la direction de l'entreprise qui, consciente du problème et ouverte au dialogue, s'efforce d'améliorer au plus vite l'isolation phonique de l'installation, mais il n'est pas possible de bloquer trop longtemps l'entreprise. M. Bürk s'est donc fait l'interlocuteur des habitants auprès de la direction et il a tenu les habitants au courant de l'avancement de la situation par des lettres "Info-Bruit", comme la dernière datée du 10 avril que nous publions ci-dessous en le félicitant pour son action efficace.

De son côté, la Mairie n'a pas reçu de pétition ou de demande formelle. Le Maire pourtant présent chaque jour n'a pas été sollicité. Ses services sont intervenus en amont, sur les demandes d'autorisations, pour minimiser les nuisances au niveau de l'emplacement choisi. Il semble que les reproches à l'endroit de membres du Conseil municipal relèvent d'un défaut de compréhension. Il est vrai que le site se trouve en zone industrielle et artisanale et qu'il faudra un peu de patience pour atteindre une solution satisfaisante pour tous.

Comme l'indique l'Info Bruit du 10 avril de M. Bürk les solutions apportées jusqu'ici par l'entreprise sont déjà satisfaisantes pour la plupart des habitants. Sauf pour ceux de la première allée (N°6) dont la régie a semble-t-il déposé une plainte.
Pour vous faire une idée du problème, vous pouvez entendre sur le site Versoix-Région, joint à cet article, un enregistrement d'une minute du bruit du compacteur, le 18 avril soit après la première phase des améliorations.
Dans le prochain Versoix-Région, nous relaterons le point de vue de l'entreprise qui poursuit ses travaux d'insonorisation et a déjà promis une visite de l'entreprise en juin pour les habitants du voisinage. Un souci de dialogue et de compréhension qu'il s'agit de saluer.
 

auteur : Pierre Dupanloup