Stage de natation :
Des cours de natation pour enfants (dès 4 ans) seront organisés à la piscine du
Centre Sportif de Versoix les matins avant les heures d’ouverture au public. Ces
cours sont prévus en groupe de 3 à 5 enfants, selon les niveaux.
Du lundi 30 juin au vendredi 22 août, dès 8h30, selon le niveau et l’âge, Fr.
110.- par semaine.

Aquagym adultes :
les mercredis de juin et septembre de 19h15 à 20h00 et tous les samedis dès le 7 juin au 13 septembre de 9h00 à 9h45, Fr. 10.- la séance.
Inscriptions et renseignements uniquement par mail à

Le secrétariat d’Ecole & Quartier sera fermé
du 11 juillet 2014 au 10 août 2014 inclus.
Bonnes vacances à tous !

Ecole & Quartier : Collège des Colombières - 1290 Versoix
Secrétariat : salle 332 (3e étage), ouvert le matin de 8h15 à 12h00.
Tél. : 022 388 24 44, Fax : 022 755 69 49, e-mail : info@aeqv.ch

Consultez notre site internet pour tous les détails sur l’ensemble des cours : www.aeqv.ch